“ฉันเชิญนายด้วยตัวเอง จะไม่ไว้หน้ากันหน่อยเหรอ” หมิงเจ๋อเซวียนถามอีกครั้ง
ครั้งนี้เฉินโม่พูดออกมาโดยไม่ลืมตา “ไสหัวไป!”
หมิงเจ๋อเซวียนสีหน้าอึมครึม เฉินโม่อวดดีกว่าที่เขาคิด
“พี่หมิง ไอ้หมอนี่อวดดีเกินไปแล้ว ให้พวกเราสั่งสอนเขาสักหน่อยเถอะ!” ลูกน้องคนหนึ่งทนดูไม่ไหวแล้ว ถกแขนเสื้อขึ้นจะสั่งสอนเฉินโม่
หมิงเจ๋อเซวียนห้ามอีกครั้ง ยังไม่ถึงขั้นสุด เขาไม่มีทางใช้กำลังเด็ดขาด
หมิงเจ๋อเซวียนกลอกตาไปมา จู่ๆ ก็ไม่โกรธ แต่แสยะยิ้มเย็นชาด้วยใบหน้าดูหมิ่น “เฉินโม่ นายกลัวฉันใช่ไหม”
เฉินโม่ขี้เกียจสนใจเขา
หมิงเจ๋อเซวียนพูดพึมพำต่อ “ฉันแย่งแฟนนาย แต่นายกลับไม่ต่อต้านอะไรเลย นายต้องกลัวฉันแน่นอน ใช่ไหม”
เฉินโม่ยังคงไม่พูดอะไรเหมือนเดิม
“เอางี้แล้วกัน ถ้านายยอมรับว่าตัวเองกลัวฉัน ฉันจะกลับก็ได้ เป็นไง” หมิงเจ๋อเซวียนเอ่ยขึ้น
ในที่สุดเฉินโม่ทนเสียงน่ารำคาญของหมิงเจ๋อเซวียนไม่ไหวแล้ว เขาลืมตาด้วยความสงสัย “อย่าบอกนะว่าอานเข่อเยว่ไม่ได้บอกฐานะของฉันกับนาย”
หมิงเจ๋อเซวียนหัวเราะอย่างดูหมิ่น “ฐานะของนายเหรอ เหอะๆ นักเรียนที่ย้ายมาจากอำเภอเล็กๆ นี่ยังต้องพูดอีกเหรอ”
รอยยิ้มประหลาดปรากฏขึ้นบนใบหน้าเฉินโม่ ดูเหมือนอานเข่อเยว่ไม่ได้บอกฐานะที่แท้จริงของเขา ไม่แปลกใจที่ไอ้หมอนี่เป็นฝ่ายมาทำให้ตัวเองดูแย่
เฉินโม่มองหมิงเจ๋อเซวียน จู่ๆ เขาพยักหน้าแล้วพูดว่า “สโมสรเซียงซานใช่ไหม ฉันจะไปกับนาย”
หมิงเจ๋อเซวียนไม่รู้ว่าทำไมเฉินโม่ตกลงอย่างกะทันหัน แต่อดดีใจในใจไม่ได้ “จริงเหรอ”
เฉินโม่ลุกขึ้นยืนทันที “ไปกันเถอะ!”
“โอเค!” หมิงเจ๋อเซวียนยิ้มอย่างมีเลศนัย
เฉินโม่ลงรถช้าๆ ใบหน้านิ่ง
“หึหึ คนบ้านนอกที่มาจากอำเภอเล็กๆ เห็นสโมสรไฮโซของยานจิง งงไปหมดเลยล่ะสิ!” หมิงเจ๋อเซวียนพูดเยาะเย้ยกับพวกลูกน้องเบาๆ
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในชุดเครื่องแบบสองคน รีบวิ่งเข้ามา โค้งทำความเคารพพวกเขา
หมิงเจ๋อเซวียนกับเพื่อนเขาอีกสองคน เอากุญแจรถออกมาโยนให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทั้งสองคน
“เราเข้าไปกันเถอะ!” หมิงเจ๋อเซวียนแสยะยิ้มเย็นชาได้ใจ ทำเป็นพูดอย่างโอ้อวด
ประตูสโมสร ใช้รูปแบบสถาปัตยกรรมจีนโบราณ คล้ายพระราชวังต้องห้ามเล็กน้อย เมื่อเข้ามาทำให้รู้สึกเหมือนเข้าวัง ดูสูงส่งและโอ่อ่ามาก
มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสองคน สวมชุดพิธีการสีขาวยืนอยู่หน้าประตู ชุดพิธีการขาวสะอาด แต่ละคนสูงประมาณ 180 เซนติเมตร ดูหล่อเหลาน่าเกรงขาม
เมื่อเห็นพวกหมิงเจ๋อเซวียนเดินเข้ามา เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทั้งสองคนรีบโค้งตัว มือซ้ายพาดไว้บนหน้าอกทำความเคารพ “ลูกค้า VIP กรุณาแสดงบัตรสมาชิกด้วยครับ”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: แดนนิรมิตเทพ
แปลต่อหน่อยครับ...
อ่านต่อไม่ได้เลย...
เงียบสนิท...
ตั้งแต่ตอน1299ถึง1420ไม่มีเลยค่ะตอนขาดหายไปเลย ขอร้องทางทีมงานอัพเดทต่อด้วยนะคะ...
ขอร้องทางทีมงานอัพเดทให้ถึงตอนจบด้วยนะคะ😭...
ไม่เขียนต่อแล้วหรือครับ...