บทที่ 421 โลกช่างกลม (1)
ถึงยามอาทิตย์อัสดง ร้านค้ามากมายทยอยปิดประตู
แต่ที่ท้องถนนย่านกามารมณ์กลับคึกคักเป็นอย่างยิ่ง สองข้างถนนเต็มไปด้วยหญิงสาวงดงาม
เดิมทีคิดว่าเมื่อตนมายังที่แห่งนี้ไม่ควรจะเขินอาย ทว่าเพียงแค่หญิงสาวเหล่านั้นเข้ามาใกล้ จิตใต้สำนึกของกู้อ้าวเวยก็อยากจะผลักออกไปแต่จำใจต้องแสดงให้สมจริง จนในที่สุดก็เดินมาถึงอาคารที่สูงที่สุด หญิงสาวร่างบางจากประตูทางเข้าได้โถมพิงในอ้อมอกของเขาไปแล้ว “คุณชาย...”
กู้อ้าวเวยหลั่งเหงื่อเย็นไปทั้งร่าง ใบหน้าแดงระเรื่อ
กระแอมเสียงพยายามให้เสียงของตนฟังดูคล้ายชายหนุ่มขึ้น กู้อ้าวเวยเพียงทำตามวิธีที่ศึกษามาก่อนหน้านี้ โอบหญิงสาวแล้วเข้าไปในหอนางโลม เบื้องหน้าสว่างไสว ชายหญิงพัวพันบ้างพูดคุยบ้างหัวเราะ ถึงแม้ว่านางจะหน้าหนาเพียงไรเมื่ออยู่ที่นี่ก็ยังอดที่จะหน้าแดงไม่ได้
เพียงเร่งรีบโอบหญิงสาวขึ้นไปด้านบน สตรีนางนี้ถึงจะสงบลงมาบ้าง
หญิงสาวนางนี้คือสตรีที่องค์ชายสามจัดการแทรกซึมเข้าไปในหอนางโลมแต่ละแห่ง ตามวิธีที่ตกลงกัน ด้านหลังของผนังนี้ก็คือห้องที่สหายร่วมงานของซ่านจินจื๋อพูดคุยกัน เพื่อป้องกันไม่ให้โดนจับได้หญิงสาวนางนี้ไม่กล้าที่จะเจาะผนัง ทำเพียงลอกผนังให้บางลงอีกชั้น พื้นที่เท่าฝ่ามือก็เพียงพอที่จะได้ยิน
“นางโลมรู้จักอายที่ใดกัน มีสิ่งปลอมแปลงกั้นไว้ยังเห็นได้ว่าหน้าแดง” หญิงสาวนางนั้นหัวเราะเบาๆ เห็นกู้อ้าวเวยยังนั่งอยู่ตรงขอบเตียงจึงถอดรองเท้าเองแล้วปีนขึ้นเตียงไป
กู้อ้าวเวยคลับคล้ายยังมองเห็นว่าใต้ที่นอนนั้นวางสิ่งใดไว้ก็ยิ่งวางตัวไม่ถูก
หญิงสาวหัวเราะเสียงใสพร้อมซ่อนสิ่งของเหล่านั้นไว้ กระดิกนิ้วให้กู้อ้าวเวยแล้วทำรูปปาก “มาฟังสิ”
กู้อ้าวเวยจำต้องปีนขึ้นเตียงไป แนบไปกับผนังแล้วตั้งใจฟัง
ด้านตรงข้ามแว่วเสียงของสตรี ผ่านไปชั่วครู่ถึงเงียบลงเสียงของซ่านจินจื๋อก็ดังขึ้น “เตรียมการพร้อมหรือยัง?”
“เตรียมการพร้อมแล้ว แต่ทว่าหากจะจัดการเงินพวกนี้อาจจะยังต้องผ่านมืออ๋องจงผิง อินโจวนั้นอยู่ห่างไกลทั้งยังอุดมสมบูรณ์ยิ่ง เงินผ่านจากทางมือเขาย่อมไม่มีปัญหาอันใด” เสียงของบุรุษอีกคนดังขึ้น
กู้อ้าวเวยขมวดคิ้ว หากว่าเงินนี้ผ่านทางมือของอ๋องจงผิงจริง ถึงเวลานั้นถ้าเกิดเรื่องอะไรขึ้นก็ย่อมตกใส่หัวอ๋องจงผิง เพื่อเรื่องของตนเองแล้วซ่านจินจื๋อถึงกับไม่คำนึงถึงอ๋องจงผิงเชียวหรือ?
“แต่ทว่าจะดีที่สุดหากไม่บอกเรื่องนี้แก่อ๋องจงผิง เพียงใช้ประโยชน์จากกำลังคนที่เราแทรกซึมเป็นคนของเขาไว้ก็ได้แล้ว”
อีกคนหนึ่งพูดขึ้นในขณะเดียวกัน กู้อ้าวเวยชะงักเล็กน้อย นี่หมายความว่าแทรกซึมคนสอดแนมไว้อย่างนั้นหรือ?
นางควรยินดีที่ยังไม่ได้บอกเรื่องของตนเองแก่ซ่านเชียนหยวนใช่หรือไม่
ในขณะที่นางกำลังตั้งใจฟัง ทันใดนั้นหญิงสาวข้างกายก็ร้องตะโกนหนึ่งประโยคเบาๆ นางตกใจจนแทบกระโดด มองนางด้วยดวงตาที่เบิกโต หญิงสาวนางนั้นทำมือให้เงียบเสียงแก่นาง เสียงที่ทำให้ผู้คนต้องหน้าแดงค่อยๆ ดังขึ้น
ใบหน้าใบหูกู้อ้าวเวยแดงเถือกในทันใด ทว่าด้วยรู้ว่าหญิงสาวนางนี้ทำเพื่อความสมจริงจึงได้แต่อดทน
ฟังมาชั่วครู่ ซ่านจินจื๋อยังพูดถึงเรื่องอื่นๆ อีกไม่น้อย อย่างเช่นควรนำเงินพวกนี้ออกมาอย่างไร ทั้งยังต้องแบ่งมอบให้ทั่วสารทิศ นอกจากนั้นยังต้องรับขุนนางเข้ามาอีกชุด
เขาปฏิบัติต่อซ่านเชียนหยวนตั้งแต่ยังเล็กได้ไม่เลว เวลานี้เพื่อสิ่งที่เขาต้องการแล้ว ต้องเสียสละบางส่วนไม่นับเป็นปัญหา
หลังจากที่เขาจากไป กู้อ้าวเวยวิ่งสวนกับทางที่เขาไปอย่างรวดเร็ว นางกำหมัดแน่น ซ่านเชียนหยวนเคยไว้ใจเขาถึงเพียงนั้น ไม่ว่าจะเป็นการห้ามปรามจากเสียนเฟยหรือคำโน้มน้าวจากลี่วาน เขาไม่เคยแม้แต่จะคิดแย่งชิงบัลลังก์กับซ่านจินจื๋อ ทั้งยังไว้ใจซ่านจินจื๋อมาโดยตลอด
แต่ซ่านจินจื๋อกลับปฏิบัติกับเขาเช่นนี้ ช่างน่ารังเกียจโดยแท้
นำเรื่องที่ตนเองได้ฟังมาบอกกับซ่านเซิ่งหานจนสิ้น ซ่านเซิ่งหานเห็นนางไม่พอใจก็เข้าใจได้ “หลังจากที่เจ้าจากไป ท่านอายิ่งไม่อาจใจเย็นเช่นเมื่อก่อนได้แล้ว ดูเหมือนว่าท่านมุ่งมั่นอยากจะขึ้นครองราชย์ จะแต่งซูพ่านเอ๋อเป็นฮูหยินเอกอย่างเป็นทางการ แต่ทางฝั่งไทเฮาทรงไม่อนุญาต ยังทรงปฏิบัติกับกู้จี้เหยาเป็นอย่างดี”
“ถึงอย่างไรก็ไม่อาจทำเรื่องที่ผิดเพียงเพื่อคนที่ตนรัก ถึงเวลานั้นพวกเราบอกความจริงให้ทุกคนรู้ จะมีผู้คนมากเพียงใดได้รับผลกระทบไปด้วย” กู้อ้าวเวยขมวดคิ้ว
“จะทำการใหญ่ ไม่อาจสนใจเรื่องเล็กน้อยเหล่านี้” ซ่านเซิ่งหานวางม้วนตำราในมือลง มองนางอย่างไร้ทางเลี่ยง “กลับเป็นเจ้าเสียอีกพบเจอกับเขามาสองครั้งแล้ว โจ่งแจ้งเช่นนี้ยากหลีกเลี่ยงที่จะโดนคนจับพิรุธได้”
“ยิ่งเจ้าหลบซ่อน เขากลับจะยิ่งเคลือบแคลง หากบังเอิญพบเจอเพียงแค่เผชิญหน้าโดยมิต้องหวาดหวั่นก็ได้แล้ว”
“จะไปแล้วหรือ?” ตอนซ่านเซิ่งหานพูด วาจาดูไม่ยินยอมนัก
น่าเสียดายที่กู้อ้าวเวยนั้นได้รับมิตรภาพจากองค์ชายหกก่อนแล้ว เวลานี้ดูแล้วลำบากใจ พูดเสียงเบา “องค์ชาย ระหว่างเรานั้นท่านถือเสียว่าเป็นการร่วมมือกันเถอะ ข้าไม่อยากให้เกิดซ้ำซ้อนอีก”
ซ่านเซิ่งหานขยับปาก สุดท้ายก็พยักหน้า “ตามที่เจ้าปรารถนา”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: บุบผาร้อยเสน่ห์
นางเอกเหมือนจะเก่งแต่ก็ยอมให้ผัวทำร้ายร่างกายตลอด...
บางคำแปลแบบ งงๆ อ่านแล้วเหนื่อยเรื่องนี้ พักก่อน...
สรุปแล้วใครคือพระเอก อ๋องจิ้งไม่เหมาะเลย ขอเป็นคนอื่นแทนได้ไหม...