ยานเดลเพิ่งนอนลงตอนที่โทรศัพท์ดังขึ้น
หมายเลขผู้โทรเข้าแสดงชื่อของเยล
"สวัสดีครับ นายน้อย จีนหนีไปแล้วครับ"
"อืม" ยานเดลตอบกลับเบา ๆ “ฉันเข้าใจแล้ว จัดการเรื่องของฌอนแล้วใช่ไหม?”
“เรียบร้อยแล้วครับ ฌอนเสพยามาระยะหนึ่ง เขาไม่สามารถออกมาได้อย่างน้อยหกเดือน หรืออาจจะถึงปีด้วยซ้ำ”
“จับตาดูจีนอย่างใกล้ชิด”
"ได้ครับ"
หลังจากวางสาย ยานเดลมองไปที่หน้าจอโทรศัพท์มือถือที่สว่างอยู่ของเขา บนหน้าจอมีเด็กสาวคนหนึ่งนอนอยู่บนโต๊ะ ขนตาของเธอยาว และหนามาก ดูเหมือนพัดอันเล็ก ๆ เธอดูสุภาพ และเงียบสงบ
ชายหนุ่มนั่งบนเตียง และมองไปที่หน้าจอโทรศัพท์เป็นเวลานานด้วยดวงตาใส และอ่อนโยนของเขา มุมปากของเขาโค้งขึ้นก่อนที่เขาจะกลับไปนอนพร้อมกับโทรศัพท์
มีชุดของซีลีนวางอยู่ใต้หมอน
ตลอดหลายปีที่ผ่านมาซีลีนพยายามหนีเขามาโดยตลอด ภายใน 365 วันในหนึ่งปี อาจมีประมาณ 300 วันที่พวกเขาแยกจากกัน การนอนของยานเดลแย่มาก ดังนั้นเขาจึงสามารถหลับได้หลังจากวางเสื้อผ้าของซีลีนไว้ใต้หมอนของเขาแล้วเท่านั้น
คืนนี้แม้ว่าซีลีนจะไม่ได้นอนอยู่ข้าง ๆ เขา แต่หัวใจของเขาก็รู้สึกอบอุ่นมาก เพราะการจูบเบา ๆ ที่เธอมอบให้เขา หัวใจของเขารู้สึกดีมาก ราวกับว่าเขากำลังเพลิดเพลินกับอากาศดีในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ
…
ณ คฤหาสน์ตระกูลโซอัน
จีนกลับบ้านด้วยท่าทางอับอายอย่างมาก เธอด่าว่า "สองสามวันที่ผ่านมาฉันไม่ได้กลับบ้าน ทำไมแกถึงไม่ตามหาฉัน? พวกแกไม่ให้ความสำคัญกับฉัน! ฉันเป็นนายหญิงของที่นี่! ยานิสหย่ากับเอริคไปแล้ว ฉันเป็นนายหญิงคนเดียวของบ้านหลังนี้!”
คนใช้ถูกด่าด้วยความโกรธจนพวกเขาใจสั่น พวกเขายืนอยู่ตรงนั่นด้วยความกลัว ไม่มีใครกล้าพูดอะไร
เอริคได้ยินเสียงจากห้องทำงานชั้นบนจึงลงมา “มีเรื่องอะไรกัน?”
ทันทีที่จีนเห็นเอริค เธอก็เย้ยหยัน “คุณรู้ว่าฉันอยู่ในมือของยานเดล ทำไมคุณไม่แจ้งตำรวจ?!”
“แจ้งตำรวจงั้นเหรอ? คุณยังอยากจะไปวุ่นวายต่อหน้าตำรวจหลังจากทำเรื่องสกปรก ๆ พวกนั้นอีกเหรอ!?”
"ฉันทำเรื่องสกปรกอะไร? เอริค ฉันเป็นภรรยาของคุณ! ในใจของคุณ คุณยังจะเข้าข้างอีนังสารเลวยานิสที่ใกล้ตายนั่นอีกเหรอ?"
เมื่อดูไปที่ความจองหอง และพฤติกรรมที่น่าเกลียดของจีน เอริคก็ขมวดคิ้วด้วยความรังเกียจ “ในตอนนั้น คุณส่งคนไปเอาตัวเรนนี่ และทำให้ยานิสพลัดพลาดจากลูกสาวแท้ ๆ ของเธอเกือบ 24 ปี จีน นี่เป็นสิ่งที่คนมีเหตุผลทำงั้นเหรอ? เรนนี่ก็เป็นลูกสาวของผมด้วยเหมือนกัน!”
"เฮอะ งั้นตอนนี้คุณเปลี่ยนข้างงั้นสิ คุณเป็นคนที่ตกลงให้ฉันเป็นนายหญิงของครอบครัวโซอัน แต่ฉันต้องรอหลายปี ดูคุณกับยานิสมีลูกด้วยกันคนแล้วคนเล่า คุณเคยสนใจความรู้สึกของฉันบ้างไหม? มันไม่น่าสมเพชเลยเหรอที่ฌอน และฉันถูกปฏิบัติอย่างเฉยเมยแม้กระทั่งตอนที่พวกเราไม่ได้กลับบ้าน?”
เอริคมีอารมณ์ที่ขัดแย้งกัน เขาเม้มปากของเขา และพูดว่า “ดีที่คุณกลับมาตอนนี้ มาคุยเรื่องจริงจังกันดีกว่า ผมไม่อยากคุยเรื่องในอดีตกับคุณ ไม่ว่าคุณจะถูกหรือผิด ผมจะไม่ถือว่าคุณเป็นคนรับผิดชอบ”
“คุณหมายความว่ายังไง? คุณต้องการจะคุยกับฉันเรื่องอะไร?” จีนจ้องไปที่เขาอย่างระมัดระวัง
"มาคุยเรื่องหย่าของเรากัน... "
คำพูดนั้นแทบจะไม่ได้ออกจากปากของเอริค เมื่อจีนคำรามว่า “ฝันไปรึเปล่า! เอริค ฉันจะบอกคุณนะ! ฉันสละชีวิตหลายปีของฉันเพื่อคุณ และมันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่ฉันจะได้ตำแหน่งคุณนายโซอัน แม้ว่าฉันจะตาย ฉันก็อยากตายในฐานะคุณนายโซอัน! คุณอยากจะแก้ไขความสัมพันธ์ของคุณกับยานิสงั้นเหรอ ฮ่ะ? คุณควรเลิกคิดเสียดีกว่าเพราะฉันจะไม่มีวันยอมแน่นอน!"
“มันไม่เกี่ยวกับยานิส! จีน คุณเคยเป็นคนเห็นอกเห็นใจคนอื่น ทำไมตอนนี้คุณถึงกลายเป็นคนเลวทราม และขี้หวาดระแวงขนาดนี้?”
"เห็นอกเห็นใจคนอื่นงั้นเหรอ? เฮอะ! ทำไม? ตอนนี้คุณเห็นธาตุแท้ของฉันแล้วคุณคิดว่าคุณไม่ควรหย่ากับยานิสนิสงั้นเหรอ?"
คิ้วของเอริคขมวดลึกขึ้น “จีน ผมไม่คิดว่าคุณจะเป็นแบบนี้ บอกตรง ๆ ตั้งแต่แต่งงานกับคุณ คุณทำให้ครอบครัวเราวุ่นวาย ไม่มีสักวันเลยที่เราจะสงบสุข คุณช่วยหยุดสร้างปัญหาให้ผมได้ไหม? ถ้าคุณกลับไปสนใจสั่งสอนฌอน ตอนนี้เขาคงจะไม่เหลวไหลขนาดนี้”
ฮีลตันถามเบา ๆ ว่า "มีอะไรรึเปล่า? คุณอยากจะยั่วยวนขอผมให้คุณอยู่ต่ออีกแล้วเหรอ?"
"แน่นอนว่าฉันจะกลับไปที่นอร์ท ซิตี้กับคุณ ฉันแค่คิดเรื่องที่แม่พูด เธอพูดว่าสามีคือคนที่ฉันไม่ควรอยู่ห่างเกินไป นี่คือสิ่งที่สามีภรรยาควรจะเป็น"
เมื่อได้ยินอย่างนี้ริมฝีปากของฮีลตันก็โค้งขึ้นยิ้มอย่างนุ่มนวล เขามองกลับไปที่เธออย่างมีความสุข “คุณกังวลว่าผมจะกลับไปหาผู้หญิงสวย ๆ ที่นอร์ท ซิตี้งั้นเหรอ?”
“อ่า!” เวอเรียนมองไปที่เขา และพูดว่า “ถ้าคุณกล้าที่จะไปหาผู้หญิงสวย ๆ ที่นอร์ท ซิตี้ ฉันก็จะหาหนุ่มหล่อ ๆ ที่เมืองเซาท์ ซิตี้”
ฮีลตันจงใจหยอกล้อเธอ “คุณงั้นเหรอ? คุณคือผู้หญิงท้อง นอกจากผมแล้ว ใครจะชอบคุณ?”
"... "
เวอเรียนหยิกเขา
หลังจากตีฮีลตันซักพัก เขาก็ลูบที่เอวของเวอเรียน “พอแล้ว เราจะไปบอกลาพี่ชายของคุณ และคนอื่นๆ กัน จากนั้นเราจะไปสนามบินกัน”
...
ในขณะที่กล่าวคำอำลากับยานเดล และซีลีน เวอเรียนก็กอดซีลีน
เวอเรียนบอกกับเธอว่า “อยู่ด้วยกันกับพี่ชายของฉันดี ๆ นะ”
ซีลีนเปลี่ยนเรื่อง แล้วพูดว่า "ฉันจะหาคุณ และเจลลี่ บีนที่ไปนอร์ท ซิตี้เมื่อฉันว่างนะ"
"ได้เลย"
คุชวางกระเป๋าเดินทาง และถุงทั้งหมดไว้ที่ท้ายรถในขณะที่ฮีลตันเปิดประตูรถ มือข้างหนึ่งวางอยู่บนหลังคารถ และเขาโอบเอวของเวอเรียนไว้กับอีกข้างหนึ่ง "เข้าไปในรถ"
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เล่ห์รัก ท่านประธาน