ในไม่ช้า รูเบนก็ขับรถออกจากบ้านมากับจัสมิน และพวกเขามุ่งหน้าตรงไปยังโรงพยาบาลจิตเวชคาสเซอร์ พีคในย่านชานเมือง
ในโรงพยาบาลจิตเวชคาสเซอร์ พีค พยาบาลเพิ่งให้อาหารเคียนซึ่งตอนนี้กำลังคุ้มคลั่งอยู่
ในที่สุดเคียนก็ฟื้นคืนสติหลังจากให้อาหารเขา เช็ดปาก ล้างปาก และล้างท้องให้เขา เคียนมีสีหน้าพึงพอใจอย่างมากในขณะที่เขานอนอยู่บนเตียงของโรงพยาบาลโดยมัดมือ และเท้าของเขาไว้
พยาบาลสองสามคนต่อต้านการอาเจียนขณะที่พวกเขาเดินออกจากห้องไอซียูไปยังห้องพักแขกด้านนอกที่มีอ่างที่เต็มไปด้วยสิ่งสกปรกที่พวกเขาเพิ่งล้างออกจากท้องของเคียน
ในเวลานี้ โดนัลด์พ่อของเคียน และฌอน พี่ชายของเขากำลังนั่งอยู่บนโซฟาโดยไม่แสดงสีหน้าใด ๆ
หลังจากออกจากห้องไอซียูแล้ว พยาบาลคนหนึ่งก็ทักทายพวกเขาด้วยความเคารพ "นายท่านเวบบ์ และนายน้อยเวบบ์ ผู้ป่วยได้ฟื้นคืนสติแล้วค่ะ”
โดนัลด์ถามอย่างเย็นชาว่า “คุณล้างกระเพาะเขาเสร็จแล้วหรือยัง?”
พยาบาลพยักหน้าก่อนจะกระซิบ “ค่ะ เราทำตามขั้นตอนเรียบร้อยแล้ว!”
"ครับ" โดนัลด์ถามอีกครั้ง “สิ่งที่คุณได้ให้อาหารเขาในครั้งนี้… คุณฆ่าเชื้อแล้วหรือยัง?”
พยาบาลตอบอย่างเร่งรีบว่า “เราฆ่าเชื้อเรียบร้อยแล้ว เราใส่ไว้ในหม้อความดัน และฆ่าเชื้อด้วยอุณหภูมิ และความดันสูง แม้ว่าเราจะไม่สามารถกำจัดกลิ่นได้ แต่ดิฉันรับรองได้เลยว่าไม่มีแบคทีเรียหรือไวรัสอยู่ในนั้นอีกต่อไป…”
กฎเหล็กของเคียนที่มี 'อาหารเสริม' พิเศษทุก ๆ ชั่วโมงยังคงเหมือนเดิม
โดยธรรมชาติแล้วโดนัลด์จะไม่กล้าหยุดลูกชายไม่ให้ทำเช่นนั้น ท้ายที่สุด เขาสามารถเห็นได้ว่าลูกชายของเขาใกล้จะตายแล้วจริง ๆ หากพวกเขาให้อาหารช้าไปแม้หนึ่งนาที โดนัลด์กลัวว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นกับลูกชายของเขา
ดังนั้นเขาจึงปรึกษาเรื่องนี้กับทีมผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ก่อนที่จะคิดหาวิธีแก้ปัญหาชั่วคราว ซึ่งก็คือให้นำ 'อาหารเสริม' เหล่านั้นสำหรับเคียนไปใส่ในหม้ออัดแรงดันอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงล่วงหน้าเพื่อไม่ให้มีแบคทีเรีย และไวรัสที่จะทำให้เขาป่วย
นี่เป็นวิธีเดียวที่พวกเขาสามารถทำได้ในตอนนี้
โดนัลด์ตอบว่า “พ่อคิดว่าคงไม่ใช่อุบัติเหตุที่น้องชายของแกป่วยกะทันหัน ต้องมีบางอย่างเกิดขึ้นที่ทำให้เขาประพฤติตัวในลักษณะแบบนี้ จะต้องมีเบาะแสหรือข้อมูลบางอย่างที่เรายังไม่รู้ พ่อวางแผนที่จะอยู่ต่อที่โอลรัส ฮิลล์อีกหน่อยเพื่อตรวจสอบ และพิจารณาเรื่องนี้ พ่ออยากให้แกอยู่ที่นี่กับพ่อต่อ”
ฌอนพยักหน้าเมื่อได้ยินคำพูดของพ่อ และพูดว่า “ครับพ่อ ผมจะอยู่ที่นี่กับพ่อ”
โดนัลด์พยักหน้าก่อนจะพูดว่า “ถ้าเป็นกรณีนี้ เราจะจัดให้หมอของเราพาเคียนกลับไปที่ซัดเบอร์รี่ในพรุ่งนี้เช้า”
เมื่อพูดอย่างนั้น โดนัลด์ก็ยืนขึ้นก่อนจะพูดว่า “มาเถอะ เข้าไปหาน้องชายของแกกัน”
พ่อและลูกชายลุกขึ้นยืนก่อนจะผลักประตูห้องไอซียูเปิด ในเวลานี้กลิ่นเหม็นรุนแรง และน่าขยะแขยงครอบงำพวกเขาในทันที
แม้ว่าหน้าต่างทั้งหมดจะเปิดออก และเปิดพัดลมดูดอากาศแล้ว แต่กลิ่นก็ยังหลงเหลืออยู่แม้จะผ่านไปนานแล้วก็ตาม
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ
รออ่านตอน 1601 อยู่นะครับ...จะมีไม่ครับ?...
นอกจากแปลมั้วแล้วลงไม่สุดอีกตายๆ...
ตกลงจะเอาสกุลเงินบาทหรือดอลลาร์กันแน่ครับแปลมั้วไปหมด...
เมื่อไหร่ยัยเอเลนจะตายครับรู้สึกรำคาณชิบหาย...
จะมีให้อ่านต่อ 1600+ ไหมคับ...