ชาร์ลีมองดูพอลก่อนจะถามด้วยความสงสัย “พอล ก่อนหน้านี้คุณมาที่ออสเกียบ่อยหรือเปล่า?”
พอลส่ายหัวก่อนจะยิ้มและพูดว่า “ผมมาเพื่อทำธุรกิจเป็นบางครั้ง แต่ไม่เคยพักที่นี่เกินหนึ่งสัปดาห์ในทริปแต่ละครั้งเลย”
ชาร์ลีมีสีหน้างุนงงเมื่อเขาถามว่า “แล้วคุณรู้เรื่องชา เฟอร์นิเจอร์ และไม้มากแค่ไหน?”
พอลยิ้มก่อนจะพูดว่า “ส่วนใหญ่เป็นเพราะแม่ของผม แม่ชอบสิ่งเหล่านี้จริง ๆ ผมก็เลยได้สัมผัสกับสิ่งเหล่านี้ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก”
หลังจากนั้น พอลยังคงพูดต่อไปว่า “ถึงผมจะเป็นลูกครึ่งและอาจจะดูเหมือนคนอเมริกันมากกว่า แต่ผมก็เป็นชาวออสเกียนอย่างจริงจังจนถึงกระดูกของผมเลย ผมได้รับอิทธิพลจากแม่โดยเฉพาะ ตั้งแต่ผมยังเป็นเด็ก ผมชอบวัฒนธรรม อาหาร และประเพณีที่นี่เป็นพิเศษ”
"ผมเข้าใจแล้ว"
ชาร์ลีพยักหน้าเล็กน้อยขณะต้มน้ำเพื่อชงชา หลังจากนั้นเขาก็เริ่มเตรียมใบชาที่พ่อตาของเขาถูกหลอกให้ซื้อบน WeChat
หลังจากที่เขาชงชาเสร็จแล้ว ชาร์ลีก็รินชาให้พอลและตัวเขาเองก่อนจะยิ้มและพูดว่า “มาลองชิมชาของพ่อตาผมดูสิ”
พอลขอบคุณเขาก่อนจะพยักหน้า หลังจากนั้น เขาก็หยิบถ้วยชาในมือก่อนจะวางลงที่ริมฝีปากและจิบเล็กน้อย
สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปเล็กน้อยหลังจากนั้นทันที
หลังจากชิมมานาน เขาพูดอย่างเขินอายว่า “รสชาติชาของลุงวิลสันแปลกจริง ๆ พูดตามตรง ผมไม่สามารถลิ้มรสสิ่งที่ดีหรือพิเศษเกี่ยวกับชานี้ได้เลย ทำไมลุงวิลสันจึงถือว่าใบชาเหล่านี้เป็นของสะสมอันล้ำค่าของเขา? เขาไปเอาชานี้มาจากไหน?”
ในเวลานี้ ชาร์ลีตระหนักในทันทีว่าพอลมีความรู้เกี่ยวกับชามากจริง ๆ เมื่อเทียบกับพ่อตาของเขาเอง
ชาร์ลียิ้มเล็กน้อยก่อนจะพูดว่า “ถูกต้องครับ อันที่จริง ประเด็นมันไม่ใช่ว่าผมดูฮวงจุ้ยให้พวกเขา แต่ผมสามารถจัดการปัญหาสำคัญ ๆ ที่อีกฝ่ายกำลังเผชิญได้ด้วยการดูฮวงจุ้ยให้"
พอลตอบอย่างจริงใจว่า “ชาร์ลี พูดตามตรง ผมสนใจเรื่องฮวงจุ้ยมาโดยตลอดและผมซื้อหนังสือเกี่ยวกับฮวงจุ้ยมาศึกษามากมายด้วย น่าเสียดายที่ผมไม่เคยพบผู้เชี่ยวชาญด้านฮวงจุ้ยที่ดีและสามารถช่วยผมได้เลย นอกจากนี้ ผมมีเวลาว่างค่อนข้างจำกัด ดังนั้นการค้นคว้าของผมจึงเป็นเพียงแค่ผิวเผิน”
ขณะที่เขาพูด พอลพูดอีกครั้งว่า “อีกอย่างครับ ชาร์ลี ผมจะเปิดบริษัทใหม่อย่างเป็นทางการที่ โอลรัส ฮิลล์ เร็ว ๆ นี้ ช่วยดูฮวงจุ้ยของบริษัทผมหน่อยได้ไหม?”
เนื่องจากพอลมีความสุภาพและเป็นมิตรกับเขามาก ชาร์ลีรู้สึกว่าเขามีคุณสมบัติที่ดีมากและมีความฉลาดทางอารมณ์สูง ชาร์ลีจึงยิ้มและพูดว่า “เมื่อไหร่ที่คุณจะเปิดบริษัทอย่างเป็นทางการล่ะ? ผมจะหาเวลาไปดูฮวงจุ้ยให้ก่อน”
พอลตื่นเต้นมาก และเขาก็รีบตอบว่า “นั่นวิเศษมาก ขอบคุณครับ! บริษัทของผมจะเปิดวันมะรืนนี้ ถ้าสะดวกจะมาพรุ่งนี้เลยไหม ถ้าคุณมีเวลา?”
"ได้เลยครับ"
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ
รออ่านตอน 1601 อยู่นะครับ...จะมีไม่ครับ?...
นอกจากแปลมั้วแล้วลงไม่สุดอีกตายๆ...
ตกลงจะเอาสกุลเงินบาทหรือดอลลาร์กันแน่ครับแปลมั้วไปหมด...
เมื่อไหร่ยัยเอเลนจะตายครับรู้สึกรำคาณชิบหาย...
จะมีให้อ่านต่อ 1600+ ไหมคับ...