ชาร์ลีพยักหน้า “พักผ่อนให้เพียงพอ เมื่อนายฟื้นตัวแล้ว นายค่อยเปิดร้านอาหารต่อได้ ถ้าฉันต้องการอะไร ฉันจะไปหานายก็แล้วกัน”
ดักลาสอุทาน “ได้เสมอเมื่อไหร่ที่นายต้องการฉัน!”
จากนั้นชาร์ลีกล่าวเสริมว่า “อ้อ อย่าบอกใครเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ล่ะ ฉันไม่ต้องการให้คนอื่นรู้ว่าฉันเป็นใคร เข้าใจไหม?”
ดักลาสพยักหน้า “เข้าใจแล้ว ไม่ต้องกังวล ฉันจะเก็บความลับนี้กับฉันไปจนตายอย่างแน่นอน!”
ชาร์ลียิ้ม “ฉันจะมีคนสองคนที่ต้องดูแลนาย นายแค่พักผ่อนให้เพียงพอ ฉันขอตัวก่อน”
เมื่อถึงบ้าน ชาร์ลีไม่ได้วางแผนที่จะบอกแคลร์เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น เนื่องจากเขาไม่ต้องการให้เธอรู้มากเกินไป จะปลอดภัยกว่าถ้าเธอไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับตัวตนของเขา
วันรุ่งขึ้นขณะที่เขากำลังซื้อของชำ ชาร์ลีได้รับโทรศัพท์ เมื่อเขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาเขาก็รู้ว่ามันเป็นลูกสาวของร้านวินเทจ ดีลักซ์ นั่นคือ จัสมิน มัวร์
ชาร์ลีสับสนอย่างช่วยไม่ได้ ได้แต่สงสัยว่าจัสมินต้องการอะไรจากเขา
ในขณะที่เขารับสาย ปลายสายจัสมินพูดขึ้นว่า “คุณเวดคะ ฉันขอโทษจริง ๆ ที่รบกวนคุณแบบนี้”
ชาร์ลีถามว่า “แจกันยูฮูชุนที่ผมทำวันนั้น มีปัญหาเหรอครับ?”
จัสมินตอบว่า “โอ้ ไม่ ไม่ใช่อย่างนั้น ฉันกำลังโทรหาคุณเวดสำหรับเรื่องอื่น ๆ ค่ะ”
ชาร์ลีตอบว่า “มีเรื่องอะไรเหรอครับ?”
จากนั้นจัสมินก็เปิดเผยความตั้งใจของเธอ “เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีของโบราณที่ดึงดูดสายตาของฉัน แต่ฉันไม่ค่อยมีประสบการณ์ในด้านนี้เท่าไหร่นัก แต่ฉันได้ยินมาว่าคุณเวดชำนาญเรื่องนี้ คุณเวดสามารถช่วยฉันดูของโบราณพวกนั้นได้ไหมคะ?”
ทันทีที่ชาร์ลีเข้าไปในรถ จัสมินก็เริ่มบรีฟเขา "คุณเวดคะ จะมีการแข่งขันกันเพื่อให้ได้หยกชิ้นนี้ ฉันได้ยินมาว่ามีคนไม่กี่คนจาก โอลรัส ฮิลล์ ก็กำลังจะประมูลมันเช่นกัน!”
ชาร์ลีพยักหน้า “ไม่สำคัญว่าเราจะมีคู่แข่งมากแค่ไหน แต่มันขึ้นอยู่กับตัววัตถุนั้น ๆ ถ้ามันคุ้มกับราคาจริง ๆ ผมมั่นใจว่าคุณมัวร์จะได้มาโดยไม่ขาดตกบกพร่อง”
จัสมินยิ้ม “ขอบคุณนะคะคุณเวด แต่เราไม่รู้ว่าเรากำลังจะเจอคนประเภทไหน อาจมีคนทรงอิทธิพลหลายคนซ่อนตัวอยู่ใน โอลรัส ฮิลล์ นะคะ”
ชาร์ลีแกล้งทำเป็นแปลกใจ และถามว่า “อะไรนะ? เป็นไปได้อย่างไร? ตระกูลมัวร์เป็นตระกูลที่มีอำนาจมากที่สุดใน โอลรัส ฮิลล์ แล้วไม่ใช่เหรอครับ?”
จัสมินยิ้มอีกครั้ง “นั่นเป็นเพียงสิ่งที่ทุกคนพูด ยกตัวอย่างเช่นประธานคนใหม่ของ เอ็มแกรนด์ กรุ๊ป เพียงคนเดียวก็สามารถเอาชนะทั้งมัวร์ได้ ดังนั้นอย่าประมาทในอำนาจที่บุคคลหนึ่งสามารถมีได้เลยค่ะ”
จัสมินก็ถอนหายใจ “พูดตามตรงฉันอยากจะรู้จักบุคคลทรงอิทธิพลคนนี้มาก แต่เขาเป็นคนที่ลึกลับมากเกินไป ด้วยเหตุผลบางอย่างทำให้ไม่มีใครสามารถเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาได้เช่นเดียวกันค่ะ”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ
รออ่านตอน 1601 อยู่นะครับ...จะมีไม่ครับ?...
นอกจากแปลมั้วแล้วลงไม่สุดอีกตายๆ...
ตกลงจะเอาสกุลเงินบาทหรือดอลลาร์กันแน่ครับแปลมั้วไปหมด...
เมื่อไหร่ยัยเอเลนจะตายครับรู้สึกรำคาณชิบหาย...
จะมีให้อ่านต่อ 1600+ ไหมคับ...