“ใครก็ได้ช่วยเอาไฟฉายมาให้ฉันหน่อยได้ไหม?” จู่ ๆ อีวอนน์ก็ถามขึ้นมา
“เร็วสิ! เร็ว! เอามันมา!” แม้ว่าผู้อาวุโสซิมเมอร์ก็ไม่รู้ว่าอีวอนน์กำลังทำอะไร แต่เขาก็สั่งให้คนทำตามคำขอของเธอ
ไม่นานไฟฉายก็ถูกนำมาให้ อีวอนน์เปิดไฟฉายและส่องไฟไปที่เพชรทั้งสองชิ้น
แสงพราวระยับส่องสว่างเหนือพวกเขา ฝูงชนอดไม่ได้ที่จะกลั้นหายใจ พวกเขาหลายคนอดไม่ได้ที่จะแสดงความไม่อยากจะเชื่อฉายชัดบนใบหน้าของพวกเขา
ภายใต้แสงไฟทุกคนเห็นความแตกต่างอย่างมากมายระหว่างเพชรทั้งสอง เพชรของ อีวอนน์มีขนาดเล็กกว่า แต่มีแสงสะท้อนแวววาวทำให้ผู้พบเห็นตื่นตา ดึงดูดความสนใจของผู้คน
แต่ไข่นกพิราบขนาดเท่ากำปั้นของแซ็คกลับ ...
“นี่…” ใครบางคนทำลายความเงียบ ใบหน้าของเขาฉายชัดไม่อยากเชื่ออย่างชัดเจน
“เหตุการณ์ตอนนี้คืออะไร? เพชรเม็ดเดียวจะแพรวพราวและสะดุดตากว่าไข่นกพิราบสิบกะรัตอย่างไร?”
“นี่ไม่ใช่เพชรที่มีมูลค่าสี่ล้านดอลลาร์เมื่อสามปีก่อนหรอกหรือ? ตอนนั้นผมอยู่ในงานประมูล แสงสะท้อนจากมันช่างพร่างพราว นี่เป็นไปได้อย่างไร”
“เป็นไปได้ไหมว่า…มันเป็นของปลอม”
“สิ่งที่ไอ้ขี้แพ้พูดนั้นเป็นความจริงหรือ?”
เสียงบ่นและคำพูดพล่อยๆ เริ่มต้นขึ้น คนที่พูดขึ้นคือผู้นำตระกูลต่าง ๆ พวกเขามีความรู้ในสาขาวิชานี้และไม่กลัวที่จะทำให้ใครขุ่นเคือง พวกเขาอดไม่ได้ที่จะเริ่มพูดคุยกัน
บางคนอดไม่ได้ที่จะมองไปที่ฮาร์วีย์ นี่เป็นความโชคดีสำหรับลูกเขยอย่างเขาใช่ไหม? หรือเขาจะรู้เรื่องเพชรจริง ๆ ?
แต่ตอนนี้เขาคิดว่าอีวอนน์เลือกที่จะไม่พูดอะไรในช่วงเวลาสำคัญเช่นนี้ได้อย่างไร หัวใจของแซ็คอบอุ่นขึ้น อีวอนน์ตกหลุมรักเขาหรือไม่? เธอปกป้องชื่อเสียงของเขาในช่วงเวลาสำคัญเช่นนี้ เป็นไปได้ไหมว่าเขาทำผลงานที่โดดเด่นในวันนั้นซึ่งดึงดูดเธอได้? ถ้าเป็นอย่างนั้น…
แซ็คตกอยู่ในภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกในทันที ถ้าเขารู้ก่อนหน้านี้ว่าอีวอนน์สนใจเขาทำไมเขาถึงขอเวนดี้แต่งงาน? สถานะของพวกเขาแตกต่างกันราวกับฟ้าเหว!
อย่างไรก็ตามแซ็คเลือกที่จะขี่เสือมาถึงจุดนี้แล้ว คงยากที่จะลงจากหลังเสือแบบนี้ สถานการณ์มันเลยไปไกลแล้ว เขารู้ทันทีว่าเขาไม่มีทางออกอื่น แววตาของเขาเปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อเขาหันไปทางเวนดี้และปรับสีหน้าอ่อนโยน “เวนดี้ โปรดแต่งงานกับผมนะครับ”
ในที่สุดเวนดี้ก็รู้ถึงความรู้สึกของเธอในขณะนี้ เธอมองไปที่แซ็คที่คุกเข่าข้างหนึ่งตรงหน้าเธอ เธอหลบหน้าเขาทันที
ทุกคนมองหน้ากันเมื่อเห็นปฏิกิริยาของเวนดี้ หลานสะใภ้ของตระกูลซิมเมอร์คนนี้โกรธหรือไม่?
แซ็คชะงักทันทีและพูดอย่างรวดเร็วว่า “เวนดี้ แม้ว่าเพชรเม็ดนี้จะไม่ใช่ไข่นกพิราบซึ่งมีมูลค่าสี่ล้านเมื่อสามปีก่อน แต่มูลค่าของมันก็ยังอยู่ในหลักแสน ไม่ใช่ของปลอมแน่นอน... ได้โปรดอย่าโกรธ สัญญาว่าถ้าแต่งงานกับผม ผมจะหาทางซื้อไข่นกพิราบมูลค่าสี่ล้านให้คุณ…”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...