“ไอ้เด็นคนนี้กำลังทำให้เกียรติตระกูลเยตส์ดูถูกเหยียดหยาม!”
“ตระกูลชั้นหนึ่งอย่างเราเลี้ยงผู้หญิงแบบนี้มาได้ยังไง!”
“เธอกล้าที่จะต่อกรกับเรา เธอคิดว่าทุกอย่างจะไปได้ดีถ้าเธอได้เจอกับคนรักที่ร่ำรวย”
พวกตระกูลเยตส์โกรธจัด
แม้ว่าตระกูลเยตส์จะเป็นหนึ่งในตระกูลอันดับต้น ๆ แต่พวกเขาอยู่ได้ด้วยการสนับสนุนจากอำนาจของตำแหน่งของคีธเท่านั้น
อันที่จริงตระกูลเยตส์ไม่มีความมั่นคงทางการเงินเลย พวกเขาเทียบไม่ได้กับตระกูลอันดับสองทั่วไปด้วยซ้ำ
และในครั้งนี้พวกเขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะอ้างสิทธิ์ในซิลเวอร์นิมบัส เอ็นเทอร์ไพรส์ พวกตระกูลเยตส์รู้สึกตื่นเต้นที่ได้ใช้โอกาสนี้เพื่อปีนขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดอย่างรวดเร็ว
แต่เพราะความดื้อรั้นของแมนดี้ เธอกลับฟุ่มเฟือย ในสายตาของพวกเยตส์ เธอเป็นคนดื้อรั้นมากคนหนึ่ง
คุณย่าเยตส์ตัวสั่นด้วยความโกรธ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอคิดว่าเธอจะทำให้ซิลเวอร์นิมบัส เอ็นเทอร์ไพรส์มาเป็นของตัวเอง และเปลี่ยนตระกูลเยตส์ให้กลายเป็นตระกูลที่มีอันดับสูงสุด
“นี่เป็นเรื่องน่าอายอย่างยิ่งสำหรับตระกูลเยตส์! ตระกูลเยตส์จะไม่มีวันยอมรับผู้หญิงแบบนี้เด็ดขาด! คีธ! คิดมา ฉันอยากให้ไอ้เด็กไม่รักดีนี่ไปนอนข้างถนน!”
คุณย่าเยตส์อยากจะตบหน้าแมนดี้สักครั้ง
“คุณย่าใจเย็น ๆ ก่อน ถ้าแมนดี้ให้ความร่วมมือกับเรา เราจะเล่นตามเกมส์เธอ!”
“มั่นใจได้เลย ผมมีวิธีจัดการกับเธอด้วยตำแหน่งของผมในเซาท์ไลท์ และแม้ในบัควู้ดแห่งนี้ ผมสามารถทำให้เธอหัวหมุนได้ไม่สิ้นสุดเพียงแค่ยกหู!”
หลังจากที่ตระกูลเยตส์แยกย้ายไป ทุกคนก็ยังคงทำงานอย่างเป็นระบบระเบียบตามคำสั่งของแมนดี้
เธอตัดสินใจไม่ให้ตระกูลเยตส์เข้าครอบครองบริษัทของเธอ
เธอใช้ความพยายามอย่างมาก และไม่มีทางที่เธอจะยอมทิ้งงานนี้ไปเด็ดขาด
สำหรับผลที่ตามมาของการปฏิเสธครอบครัวเยตส์ เธอไม่ได้พิจารณาไตร่ตรองเลย
ในสายตาของเธอ ตระกูลเยตส์คือครอบครัวของแม่ของเธอ ไม่จำเป็นต้องใจร้ายกัน
และเธอคิดเกี่ยวกับมันแล้วเช่นกัน เธอจะยกคฤหาสน์ที่ตระกูลเยตส์สั่งจองเอาไว้ให้ฟรี ๆ เมื่อสร้างซิลเวอร์นิมบัส เมาท์เทนรีสอร์ตสร้างเสร็จ
“คุณผู้ชาย กรุณารอสักครู่ค่ะ!”
พนักงานของร้านสองสามคนหยุดทักฮาร์วีย์ที่ทางเข้า
“เกิดอะไรขึ้น?”
ฮาร์วีย์รู้สึกงุนงง
‘ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ 4เอส ทุกแห่งไม่ต้อนรับลูกค้าเหรอ? ทำไมพวกเขาถึงขวางผมไว้?’
“คุณผู้ชาย ฉันขอถามอะไรคุณหน่อยได้ไหมว่ามาทำอะไรที่นี่?” พนักงานร้านถามอย่างเย็นชา
พนักงานของร้านมักจะไม่แสดงกิริยาแบบนี้ แต่ฮาร์วีย์ดูธรรมดา ๆ เสื้อผ้าที่เขาสวมเป็นสินค้าแผงลอย นั่นเป็นเหตุผลที่พนักงานของร้านดูถูกเขา
“ยังไม่ชัดเจนเหรอ? ผมมาที่นี่เพื่อดูรถจากตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ 4เอส คิดว่าผมมาทานข้าวหรือไง?!”
ฮาร์วีย์พูดไม่ออก
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...