“ดูให้ดีสิคะคุณผู้หญิง!”
“นอกจากตักอาหารเข้าปากแล้ว แฟนของคุณทำอะไรได้อีกล่ะ?!
“เขาไม่กล้าพูดถึงเรื่องนี้ด้วยซ้ำไป!
“แล้วดูนายน้อยแจ็คสันสิ! เขาดูดีกว่าผู้ชายคนนี้เป็นพันเท่า! คุณจะต้องเสียใจถ้าพลาดโอกาสนี้ไปนะ!”
พนักงานเสิร์ฟคนนั้นพูดจาดูถูกฮาร์วีย์
ถึงแม้ว่าเธอจะรู้ว่าเขาอยู่ตรงนั้น แต่เธอไม่สามารถทนดูผู้ชายที่น่าสงสารอย่างนั้นได้เลย
ท้ายที่สุดแล้วชายที่มีค่าที่สุดในโกลด์เด้น แซนด์ในสายตาของเธอนั้นก็คือแดเรียล แจ็คสัน หรือนายน้อยแจ็คสันนั่นเอง
แมนดี้รู้สึกเดือดดาลมาก เธอไม่สนใจที่พูดคุยกับพนักงานเสิร์ฟคนนั้นอีกต่อไป
“ออกไปซะ!” เธอร้องบอกอย่างเย็นชา
พนักงานเสิร์ฟคนนั้นหัวเราะเบา ๆ
“พอได้แล้ว!
“ทำไมยังทำเสแสร้งอยู่อีกล่ะ?!”
“ฉันจะสั่งให้ผู้จัดการไล่คุณออก ถ้าคุณยังคงพูดพล่ามอยู่ที่นี่!”
ในเวลานี้นี่เองที่แดเรียลเดินออกมาพร้อมกับแก้วไวน์ในมือ โดยเขาได้หรี่ตามองเรื่องราวทั้งหมดมาสักพักหนึ่งแล้ว
ในทุกย่างก้าวที่เขาก้าวเดินไปนั้น เขาได้เปล่งรังสีออร่าที่ดูทรงอำนาจอย่างไม่น่าเชื่อออกมา
ผู้คนที่ยืนขวางทางเขาอยู่รีบก้าวออกไปอย่างรวดเร็ว เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ต้องการทำให้เขารู้สึกขุ่นเคืองอะไรเลย
แดเรียลมีสีหน้าชอบธรรมและเชื่อมั่นในตนเองเมื่อเห็นผู้คนหลีกทางให้เขา
เหล่าเพื่อน ๆ ที่ดูชั่วร้ายของเขาต่างเข้ามารุมล้อมพร้อมกับยิ้มแย้มและกระตือรือร้นที่จะได้ชมการแสดง
“จุ๊ จุ๊ จุ๊! นายน้อยแจ็คสันเป็นไปตามคาด! เขากำลังจะขโมยผู้หญิงของคนอื่น!
“ไม่มีผู้หญิงคนไหนหลบหนีไปจากเขาได้ตราบใดที่เขาให้ความสนใจเธอ! พวกเธอจะตกอยู่ในอ้อมกอดของเขาอย่างเต็มใจ!
'ทำตัวบ้องแบ๊วต่อไป!'
'นายน้อยแจ็คสันไม่เคยพลาดในการคว้าผู้หญิงที่เขาต้องการมาเชยชม!'
'แฟนของคุณไม่สามารถปกป้องคุณได้! คุณควรมายืนดื่มกับนายน้อยแจ้คสันจะดีกว่า! ยอมรับความเมตตาจากเขาซะเถอะ!'
'ไม่อย่างนั้นคุณจะต้องเสียใจกับทุกสิ่งทุกอย่าง!'
ในขณะที่พนักงานเสิร์ฟกำลังเยาะเย้ยแมนดี้อยู่นั้น...
แดเรียลก็หัวเราะเบา ๆ ด้วยท่าทีที่ดูสุภาพและสง่าผ่าเผย
สำหรับลูกค้าพวกนั้นแล้ว เขาดูเหมือนคนดังที่เดินบนพรมแดงและกำลังแกว่งแก้วไวน์เล่น จากนั้นเขาก็เดินเข้าไปหาแมนดี้และหยุดอยู่ตรงหน้าเธอ
“สวัสดีครับที่รัก ผมชื่อแดเรียล แจ็คสัน คุณจะต้องเคยได้ยินชื่อของผมมาก่อนแน่ ๆ เลย"
แดเรียลส่งรอยยิ้มที่ดูสุภาพเรียบร้อยให้กับแมนดี้
“โชคชะตาคงจะพาเรามาพบกันในวันนี้ เรามาทำความรู้จักกันดีไหม? แล้วมาดื่มด้วยกันเถอะ!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...