"โอ้? ตอนนี้เขาไม่ใช่คนที่คุณรักแล้วใช่ไหม?”
“เขาดูจืดชืดจัง!”
“เขาเป็นแค่ไอ้บ้านนอกคนหนึ่งเท่านั้นแหละ! ฉันแน่ใจ!”
“คุณเป็นผู้หญิงสวยนะซีนเธียร์ คุณควรมองหาคนที่คู่ควรกับเวลาอันมีค่าของคุณมากกว่านะ!”
“ทำไมคุณถึงลดตัวเองไปคบหากับไอ้บ้านนอกไร้ประโยชน์อย่างเขาล่ะ?”
“คุณจะต้องทนทุกข์ทรมานกับไอ้โสโครกคนนี้ไปตลอดชีวิตเลยนะ! คุณไม่มีวันมีความสุขหรอก!”
“ใช่แล้ว! คุณมิลเลอร์เป็นผู้ชายที่หล่อเหลาและร่ำรวยมาก! เขารักคุณอย่างจริงใจด้วยนะ! คุณควรถือเป็นเกียรตินะ!”
ฝูงชนกำลังซุบซิบนินทาอย่างเมามัน แน่นอนว่าพวกเขาทุ่มความพยายามอย่างเต็มที่ในการยืนหยัดเพื่อเวสติน
ท้ายที่สุดแล้วความรักของการหยิ่งทะนงในตัวเองนั้นถือเป็นเรื่องธรรมดาของโลกในยุคนี้
เหล่าสาวสวยต่างจ้องมองฮาร์วีย์ด้วยความดูถูกเหยียดหยาม
'ผู้ชายคนนี้กล้าดียังไงมาต่อสู้เพื่อแย่งผู้หญิงกับเวสติน?!'
'เขารู้ขีดจำกัดของตัวเองหรือเปล่า?'
หลังจากเห็นคนแปลกหน้าที่ไหนก็ไม่รู้มาพูดคุยกระหนุงกระหนิงกับซีนเทีย สายตาของเวสตินก็แปรเปลี่ยนเป็นสายตาแห่งความดูถูกเหยียดหยาม
เขาดึงเช็คออกมาทันที แล้วเขียนตัวเลขสองสามตัวลงไป จากนั้นก็โยนลงไปบนโต๊ะ
“นี่เป็นเช็คมูลค่า 1.5 ล้านดอลลาร์! ไอ้คนบ้านนอกอย่างแกไม่มีทางหาเงินจำนวนนี้ได้ในชีวิตนี้หรอก!
“เอาไปซะ! แล้วปล่อยผู้หญิงของฉันไว้ที่นี่!”
นับเป็นการเคลื่อนไหวอย่างเด็ดเดี่ยวและใจกว้างมาก!
การกระทำของเวสตินก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ผู้หญิงพวกนั้นส่งเสียงเชียร์เขา
พวกเธอทั้งกลัวและตื่นเต้นในเวลานั้น และอดที่จะจิตนาการไม่ได้ว่าพวกเธอกำลังโดนแบบเดียวกันนั้น
เพียะ!
แต่ฮาร์วีย์ก็ทำแบบเดียวกัน เขาดึงเช็คของตัวเองออกมา แล้วตบไปที่หน้าของเวสติน
“นี่คือเช็คมูลค่าสิบห้าล้าน ออกไปจากที่นี่ได้แล้ว"
'สิบห้าล้านเหรอ?'
'เขาอยากให้เวสตินออกไปเหรอ?'
ทุกคนต่างตัวแข็งทื่อ พวกเขารู้สึกไม่เชื่อตาตัวเองเมื่อมองไปที่ฮาร์วีย์
ท้ายที่สุดแล้วพวกเขารู้ว่าเวสตินสามารถดึงเช็คมูลค่า 1.5 ล้านออกมาได้ง่าย ๆ
“แต่แกมีสิทธิ์อะไรมาโอ้อวดเงินของแกต่อหน้าฉัน?
“แกชื่ออะไร?! ฉันอยากรู้จังว่าใครทำให้แกช่างกล้าได้ถึงขนาดนี้!
“ไม่ต้องเป็นห่วงนะ ฉันไม่ได้ถามชื่อแกเพราะฉันกลัวหรอกนะ
“ฉันแค่คิดว่าคนอย่างแกมีสิทธิ์อะไรมาต่อต้านฉัน!
“มันไม่ได้สำคัญอะไรเลยถ้าฉันเข้าไปบดขยี้แก! แล้วตัดสินใจที่จะบดขยี้โครตเหง้าของแกทั้งหมดด้วย”
“อะไรกัน...แกจะไม่ออกไปพร้อมกับเช็คนั่นเหรอ?” ฮาร์วีย์ถามพร้อมกับทำสีหน้าหงุดหงิด
เวสตินทำเสียงเยาะเย้ย
หยุดเสแสร้งได้แล้ว!
“ถึงแม้แกจะมีสิทธิ์มาท้าทายฉัน แต่แกคิดว่าแกจะหาเงินมากมายขนาดนี้มาตั้งแต่แรกได้เหรอ?!”
ฮาร์เลย์แและผู้หญิงคนอื่น ๆ หัวเราะเยาะเย้ย เป็นธรรมดาที่พวกเขาคิดว่าฮาร์วีย์แค่มาเกทับกันเท่านั้นเอง
'ไอ้คนบ้านนอกไม่สามารถหาเงินมากมายขนาดนี้ได้หรอก!'
'พวกเราไม่มีทางรู้หรอกจนกว่าจะมีคนไปตรวจสอบบัญชีของเขาเท่านั้น!'
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...