ลิเลียนจ้องมองฮาร์วีย์ด้วยสายตาอาฆาตแค้น
“แกมาทำอะไรที่นี่เหรอฮาร์วีย์?” กาเบรียลร้องถาม
“แกมาที่นี่เพื่อขออนุญาตแต่งงานใหม่เหรอ?
“หรือแกมาที่นี่เพื่อวางยาพิษและเอาทุกสิ่งทุกอย่างไปจากเรา?
“ฉันจะไม่ยอมให้เหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นแน่!”
“ลูกชายของฉันพูดถูก!” ลิเลียนตะโกนบอก
“ถึงแม้ภาพวาดของเขาจะเป็นของปลอม แต่เขาก็ยังซื้อมันด้วยเงินสดที่หามาได้อย่างยากลำบาก!
“ภาพวาดของเขาไม่ได้ฆ่าใครตาย!”
แน่นอนว่าลิเลียนอยู่ข้างเดียวกับกาเบรียล ในสายตาของเธอนั้นเขาคือสุนัขตัวเล็ก ๆ ที่เธอเลี้ยงเอาไว้
ทุกคนต่างหันไปมองฮาร์วีย์ด้วยสายตาดูถูกเหยียดหยามอีกครั้ง
'เห็นได้ชัดว่าที่นี่ไม่ให้ให้การต้อนรับเขาเลย แต่เขาก็ยังพยายามเกาะแข้งเกาะขาคนในตระกูลนี้ โดยใช้ตัวตนของเขาในฐานะอดีตลูกเขยที่อาศัยอยู่กับครอบครัวของภรรยา!'
'ที่สำคัญกว่านั้นก็คือเขายังมาอวดอ้างความแข็งแกร่งเพียงเพื่อให้ได้ในสิ่งที่เขาต้องการ!'
ผู้คนทั้งหมดนั้นต่างหัวเราะคิกคัก
แมนดี้อดที่จะเอามือถูขมับไม่ได้ ฮาร์วีย์และลิเลียนเป็นคู่กัดที่สร้างความหายนะได้อย่างแท้จริง
“แกได้ยินที่ฉันพูดไหม?
“แกคิดว่าแกมีสิทธิ์มาทำให้ฉันอับอายต่อหน้าพ่อกับแม่เหรอ
“แกนั่นเหละที่จะต้องถูกหัวเราะเยาะในที่สุด!”
กาเบรียลเผยให้เห็นรอยยิ้มที่ดูเศร้าสร้อย
ฮาร์วีย์ทำเมินเฉยต่อกาเบรียลอย่างสิ้นเชิงในขณะที่เข้ามองลิเลียนพร้อมกับยิ้มจาง ๆ
“คุณแน่ใจเหรอว่านี่เป็นเพียงเศษสวะที่แม่ไม่ต้องการ?”
“นี่มีเศษสวะชัด ๆ!”
ลิเลียนหัวเราะด้วยน้ำเสียงเย็นชา
“ในสายตาของฉันแล้วนี่ไม่ได้ต่างจากเศษขยะข้างถนนเลย!”
“ดี"
ฮาร์วีย์พยักหน้าก่อนจะล้างเมล็ดแฟลกซ์ต่อหน้าฝูงชนแล้วกลืนกินมันลงไป
ลิเลียนหัวเราะคิกคัก
“นี่คือเมล็ดแฟลกซ์ สำหรับคนที่ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้แล้ว นี่เป็นยาชูกำลังที่หาได้ยากยิ่งซึ่งช่วยพัฒนาการฝึกฝนของใคร ๆ ได้เป็นอย่างดี!
“และสำหรับคนอื่น ๆ แล้ว นี่ไม่เพียงแต่เสริมภูมิคุ้มกันให้รอดพ้นจากพิษและโรคต่าง ๆ เท่านั้น และยังช่วยยืดอายุผิวและอายุขัยให้พวกเขาอย่างเห็นได้ชัดด้วย!
“ว่ากันว่ามีคนจากประเทศหมู่เกาะพยายามจะซื้อเมล็ดแฟลกซ์จากบุคคลลึกลับนั้นด้วยเงินจำนวน 1.5 ล้านดอลลาร์
“เราจะต้องรอดูกันต่อไปว่าราคาของเมล็ดแฟลกซ์นั้นจะพุ่งขึ้นถึงขนาดไหน!”
'เมล็ดแฟลกซ์จากเกรท ไวท์ เมาน์เท่นเหรอ?'
'หายากมากเหรอ?'
'ซื้อมาด้วยเงินเจ็ดแสนสามหมื่นดอลลาร์เหรอ?'
'มีคนจากประเทศหมู่เกาะต้องการจะซื้อในราคา 1.5 ล้านเหรอ?'
ฝูงชนเริ่มรู้สึกตัวชากันอย่างมากหลังจากได้ยินคำพูดเหล่นั้น
ลิเลียนลุกขึ้นยืนโดยสัญชาตญาณพร้อมกับใบหน้าที่ดูซีดเผือด
เธอกำหมัดแน่นพร้อมกับพยายามฝืนตัวเองอย่างมากไม่ให้เป็นลมหมดสติไป
ความโกรธแค้นเข้าครอบงำเธออยู่ในขณะนั้น!
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ......
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับ [email protected] ขอบคุณครับ...
รบกวนส่งตอนต่อไปให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
รบกวนส่งให้ผมด้วยครับผม [email protected] ขอบคุณครับผม...
ขอด้วยครับ [email protected]...
ใครมีตอนทัดไปขอช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ [email protected]...
ส่งให้ผมด้วยนะคับขอบคุณคับ หรือ แอปที่อ่านได้อัพเดทตลอดก็ได้คับ หรือมีที่ขายทั้งเล่ม [email protected]...
เมลหาผมมผมส่งให้ครับ [email protected]...
ยังไงก็ขอบอบพระคุณท่านักแปลที่ได้ช่วยแปลให้อ่านอย่างมีความสุข ถึงแม้คุณจะเลิกแปลแล้วก็ตาม ขอบคุณมากครับ...
รบกวนด้วยคนครับ [email protected] ขอบพระคุณมากครับ...