บทที่188 โชคร้ายผ่านไปหลายวัน
เมื่อตื่นขึ้นมาอีกครั้ง ดูเหมือนว่าความเจ็บปวดมากกว่าก่อนหน้านี้
ตรงหน้ายังคงมืดสนิท ข้างเตียงกลับไม่ไร้คน นางเพียงแค่ขยับปลายนิ้วไปมา
คนข้างเตียงก็รีบเงยหน้าขึ้นมา หยินเชี่ยวร้องไห้จนตาทั้งสองข้างแดงก่ำตั้งแต่เมื่อวาน ตอนนี้เมื่อเห็นกู้อ้าวเวยตื่นขึ้นมา น้ำตาก็ไหลออกมาอย่างต่อเนื่อง เพียงแค่กุมมือของกู้อ้าวเวยเบาๆ พูดด้วยเสียงเบา: “คุณหนู มีที่ไหนเจ็บบ้าง?”
จิตใต้สำนึกของกู้อ้าวเวยต้องการสัมผัสบาดแผลของตนเอง กลับถูกหยินเชี่ยวห้ามไว้
”บาดแผลยังไม่หาย คุณหนูยังสัมผัสไม่ได้ ข้าจะไปเอาน้ำมาให้ท่าน”
เสียงเดินจากไปของหยินเชี่ยวชัดเจนอย่างมาก กู้อ้าวเวยใช้เวลานี้ที่ยังไม่มีเสียงฝีเท้าดังขึ้น ยกมือของตนเองขึ้น อดทนกับความเจ็บปวดแล้วแตะไปตามปลายจมูกตนเอง วางอยู่ในดวงตาของตนเองแล้วเขย่าเล็กน้อย
ยังคงมืดสนิทดังเดิม
”คุณหนู! ท่านแตะโดนที่ไหนอีกแล้วใช่หรือไม่ ทำไมร้องไห้อีกแล้ว” หยินเชี่ยวรีบเข้ามา เพียงแค่จับมือที่ยกขึ้นของนางดึงให้หยุดลงโดยเร็ว ค่อยๆยัดเข้าไปในผ้านวม แล้วหยิบเอาผ้าเช็ดหน้ามาเช็ดน้ำตาให้กับนาง: “นายท่านเห้อบอกว่า หากว่าเสียน้ำตามากๆ ดวงตาอาจจะหายยากมาก ทางที่ดีไม่ต้องลืมตาดีที่สุด”
ขนตาสั่นเบาๆ กู้อ้าวเวยยังคงเชื่อฟังยอมปิดเปลือกตาลงมา
หยินเชี่ยวป้อนน้ำให้นางบ้างแล้ว จึงทำให้นางรู้สึกดีขึ้นบ้าง ลำคอไม่ได้แย่เหมือนก่อนหน้านี้ ดูเหมือนว่ารู้สึกถึงการทำอะไรไม่ถูกของนาง หยินเชี่ยวจึงได้ปูเบาะเพิ่มเล็กน้อย เพียงพอที่จะทำให้นางนั่งพิงข้างเตียงได้สบายขึ้น
”บาดแผลยังเจ็บหรือไม่? รออีกสักครู่ข้าจะมาเปลี่ยนยาให้ท่าน”
ดูเหมือนว่าหยินเชี่ยวจะยุ่งวุ่นวายไม่หยุด แต่หูกลับยังคงอยู่ยังมีเสียงของลมพัดเบาๆ ยังสามารถได้ยินเสียงอื่นๆที่ไม่ค่อยชัดเจน หลังจากรอจนกระทั่งหยินเชี่ยวเปลี่ยนผ้าพันแผลแล้ว ถึงได้เอ่ยขึ้นด้วยเสียงต่ำ: “ตอนนี้คือกลางคืนหรือว่ากลางวัน?”
”เพิ่งจะเช้ามืด ชิงต้ายได้ไปข้างนอกซื้อโจ๊กแล้ว รออีกเดี๋ยวก็กลับมา”
หยินเชี่ยวยังคงนอนอยู่ข้างเตียง ยากที่จะดูแลเรื่องเสื้อของตนเอง
”อาการบาดเจ็บของชิงต้ายเป็นอย่างไรบ้าง?” กู้อ้าวเวยเพิ่งนึกขึ้นมาได้ ดูเหมือนว่าเวลานั้นชิงต้ายจะช่วยบังตนเองไว้ไม่น้อยเลย
”นางหายดีเกือบจะทั้งหมดแล้ว ย้อนกลับมาที่คุณหนู จากครั้งก่อนตื่นขึ้นมาหลังจากนั้น ครั้งนี้ก็หลับยาวสามวันเต็มๆ หากไม่ใช่สามารถป้อนน้ำและโจ๊กเปล่าๆได้บ้างแล้ว เกรงว่า……”
เสียงของหยินเชี่ยวเบาลง มีเพียงความกลัวในใบหน้าที่ยังอ่อนวัย
กู้อ้าวเวยเพียงแค่คลำหาแล้วลูบไปมาบนหัวของนาง ดูเหมือนหยินเชี่ยวเงยหน้าขึ้นมาทันใด นางเพียงแค่ยกมุมปากขึ้นแล้วหัวเราะเบาๆ: “นี่ข้าไม่ใช่ยังมีชีวิตอยู่ดีๆหรือ แต่ดูเหมือนข้าได้ยินข้างนอกมีเสียงบางอย่าง……”
”นั่นคือทหารที่องค์ชายสี่ส่งมา เพื่อคุ้มครองความปลอดภัยของท่าน” นัยน์ตาของหยินเชี่ยวแดงเถือก ค่อยๆขยับหัวเข้าไปเพียงเล็กน้อย ให้การเคลื่อนของกู้อ้าวเวยเล็กลงบ้าง ไม่กระทบถึงบาดแผลบนร่างกาย
”ทหาร?” หัวใจของกู้อ้าวเวยจมดิ่งด้วยความว่างเปล่า
”ทั้งหมดนี้เพื่อปกป้องคุ้มครองให้ท่าน และก่อนหน้านี้ที่ท่านตื่นขึ้นมาทานยาในวันนั้น องค์ชายสี่พูดขอโดยตรงกับท่านอ๋องจิ้งและได้รับคำรับปาก บอกว่าในภายภาคหน้าไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็จะไว้ชีวิตของคุณหนู จะไม่มีทางฆ่าคุณหนูในภายภาคหน้าแน่นอน ยังช่วยปกป้องท่านด้วย”
หยินเชี่ยวพูดด้วยความตื่นเต้น
แต่กู้อ้าวเวยแค่ยกมุมปากขึ้นดูหมิ่นดูแคลนตนเท่านั้น
หากคุณได้รับการรับประกันที่น่าเชื่อถือจริงๆ ทำไมตอนนี้ถึงยังให้ทหารเหล่านี้ดูแลอย่างใกล้ชิดไม่คลาดสายตาแม้แต่ก้าวเดียวอยู่ในวิหารเฟิ่งหมิงล่ะ?
แต่องค์ชายสี่ยอมทำเพื่อนางถึงเพียงนี้ คิดมาถึงตรงนี้ นางเพียงแค่ขยับร่างกายเล็กน้อย: “ตอนนี้ท่านอ๋องยังคงอยู่เป็นเพื่อนซูพ่านเอ๋อใช่หรือไม่?
ทุกอย่างผ่านไปกู้อ้าวเวยเปิดปากพูดด้วยการสงบจิตสงบใจ และขยับร่างกายไปมาเปลี่ยนไปยังมุมที่สบายกว่า
ชิงต้ายชะงักการเคลื่อนไหว เพียงแค่ตักโจ๊กใสไปนั่งลงบนขอบเตียง ป้อนนางทีละคำๆ
หยินเชี่ยวที่อยู่ข้างๆคิดทบทวนเรียบเรียงคำพูดแล้วจึงได้พูดออกมา
ที่แท้ก็เป็นกู้เฉิงที่นำเรื่องนี้รายงานต่อองค์ฮ่องเต้ด้วยตนเอง แสดงให้เห็นว่าลูกสาวอย่างนางคนนี้ได้สูญเสียการมองเห็นของดวงตาทั้งสองข้างแล้ว ไม่สามารถช่วยอ๋องจิ้งดูแลเรื่องต่างๆในตำหนักอ๋องได้ และองค์ฮ่องเต้เพื่อรั้งนางไว้ แต่กลับไม่รับรู้ถึงความไม่ปรองดองระหว่างพี่สาวและน้องสาวในตระกูลกู้ของพวกเขา และซ่านจินจื๋อก็ไม่ได้ทรงว่าราชกิจ เรื่องนี้จึงไม่ได้ประกาศลงมาเช่นนี้
ไม่ถึงเจ็ดวัน ฟ้าถล่มแผ่นดินทลายตำหนักอ๋องจิ้งแล้ว
ร่างกายของซูพ่านเอ๋อเดิมทีก็อ่อนแออยู่ก่อนแล้ว ตอนนี้ถูกวางยาพิษ ร่างกายก็ยิ่งซูบผอมลงทุกๆวัน แต่ถ้าเป็นไปตามคำพูดของนายท่านเห้อ ชีวิตที่แขวนอยู่บนเส้นด้ายจริงๆกลับเป็นกู้อ้าวเวย
ซูพ่านเอ๋อเพียงแค่ถูกพิษ ต้องการเพียงถอนพิษฟื้นฟู แต่นางร่างกายอ่อนแรงลงทุกๆวัน ตอนนี้ลมหายใจเดียวก็อ่อนแรงลงเช่นนี้ เกรงว่าบำรุงหนึ่งถึงสองปีก็ยังยากที่จะกลับไปแข็งแรงดังเดิม ยิ่งไปกว่านั้นหัวใจได้รับบาดเจ็บ ต่อไปยิ่งไม่สามารถโมโหมากเพราะจะส่งผลกระทบต่อหัวใจ
”เมื่อเป็นเช่นนี้แล้ว ข้าคงเป็นคนไร้ค่าแล้วจริงๆ”
กู้อ้าวเวยยิ้มอย่างช่วยไม่ได้ กับอาการตาบอดของตนเอง นางไร้หนทางจริงๆ
แต่คำพูดดังกล่าว กลับลอยตามลมเข้าในหูของซ่านจินจื๋อที่อยู่ข้างประตู เขาเพียงแค่หยุดฝีเท้าลง เงียบเป็นเวลานาน จากนั้นก็เดินย้อนกลับไป ผ่านไปเป็นเวลานานเฉิงซานที่ยืนอยู่ข้างถึงได้มีปฏิกิริยาตอบสนอง: “ท่านอ๋องคิดทบทวนเพื่อผลประโยชน์ส่วนรวมอีกแล้ว แม้ว่าพระชายาจะตาบอด แต่นางยังคงสามารถเป็นหมากตัวที่ไม่เลวเลย”
ซ่านจินจื๋อหยุดฝีเท้าลง มองไปยังเฉิงซาน: “หยวนเอ๋อปกป้องนาง ข้ายิ่งสมควรปกป้องนาง ภายในตำหนัก อย่าให้ข้าได้ยินข่าวรั่วไหลใดๆของวิหารเฟิ่งหมิง”
เฉิงชานคาดเดาไม่ถูก
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: บุบผาร้อยเสน่ห์
นางเอกเหมือนจะเก่งแต่ก็ยอมให้ผัวทำร้ายร่างกายตลอด...
บางคำแปลแบบ งงๆ อ่านแล้วเหนื่อยเรื่องนี้ พักก่อน...
สรุปแล้วใครคือพระเอก อ๋องจิ้งไม่เหมาะเลย ขอเป็นคนอื่นแทนได้ไหม...