คนรับใช้ชายเห็นพ่อบ้านตื่นขึ้นมา ใบหน้าเต็มไปด้วยตื่นเต้น "พ่อบ้าน ท่านตื่นแล้ว!"
หลังจากที่พ่อบ้านตื่นขึ้นมาแล้ว ก็ค่อยๆลุกขึ้นมานั่ง และเห็นผ้าขาวที่พันรอบขาของตนเอง
อีกทั้งเขายังพบว่าอาการปวดที่ขาของตนเองลดลงไปอย่างมาก
ก่อนที่จะหมดสติไป เขาได้ยินที่คนรับใช้ชายพูดรางๆว่าจะไปเรียกหมอจวน นี่การรักษาที่หมอจวนทำให้เขาหรือ?
"ขาของข้าหมอจวนเป็นคนรักษาหรือ? ก่อนหน้านั้นเขาบอกว่าไม่มีทางรักษาแล้วไม่ใช่หรือ?" พ่อบ้านกล่าวด้วยความสงสัย
"ไม่ใช่ขอรับ นี่คือการรักษาที่คุณหนูเซี่ยมาทำให้ท่านเมื่อวานนี้" คนรับใช้ชายกล่าว
เซี่ยจินอาน?
"เมื่อวานเจ้าไปเรียกนาง?" พ่อบ้านถาม
"เปล่าขอรับ คุณหนูเซี่ยมาด้วยตัวเอง เสื้อผ้าก็เปียกไปหมด ดูเหมือนว่าจะตากฝนมา"
เมื่อวานความสนใจของคนรับใช้ชายจดจ่ออยู่แต่กับพ่อบ้าน ก็ต้องไม่เห็นร่มกระดาษน้ำมันที่วางอยู่ตรงมุมหน้าประตูคันนั้นอยู่แล้ว
เห็นว่าเสื้อผ้าของเซี่ยจินอานเปียกไปหมดทั้งตัว เลยคิดว่านางตากฝนมา
สีหน้าพ่อบ้านซับซ้อนเล็กน้อย เมื่อวานฝนตกหนักขนาดนั้น แล้วนางก็วิ่งมาแบบนั้น? หรือจะเป็นเพราะห่วงเขา?
ในขณะที่เขากำลังครุ่นคิดอยู่ ก็ได้ยินเสียงจามดังขึ้นมา!
พ่อบ้านมองไปทางหน้าประตู เซี่ยจินอานนี่เอง
เดินไปอีกสองก้าวนางก็จามขึ้นมาอีก แล้วก็เดินเข้ามาอย่างเฉื่อยชา
"ตาแก่ ท่านตื่นแล้ว" เซี่ยจินอานเดินตรงเข้ามา เสียงแหบแห้ง ฟังดูก็รู้แล้วว่าเป็นหวัด
"เจ้ามาทำไมตั้งแต่เช้า!" พ่อบ้านกล่าวพร้อมขมวดคิ้ว
เป็นหวัดแล้วยังไม่พักผ่อนให้ดี ทรมานตัวเองดีจริงๆ!
"ก็มาฝังเข็มให้ท่านอยู่นี่ไง?" เซี่ยจินอานกล่าวด้วยรอยยิ้ม
จากนั้นก็ไปนั่งอยู่ข้างเตียงพ่อบ้าน ยื่นมือไปแกะยาที่ขาของเขา แต่ว่าพ่อบ้านกลับหลบออกไป
ทุกครั้งที่อยู่ด้วยกันนางก็อยากปฏิบัติต่อเขาเหมือนญาติผู้ใหญ่ของตนเอง
"เมื่อวานนั่นคือข้าออกมาแล้วลืมพกร่ม!" เซี่ยจินอานอธิบาย "ท่านก็เห็นว่าตอนนี้ข้าเป็นหวัดแล้ว อีกเดี๋ยวข้าจะออกไปข้างนอกไปซื้อยาที่ร้านขายยา ตั้งใจมาเพื่อบอกกับท่านโดยเฉพาะ"
"รีบไสหัวไปเลย! อย่าปล่อยปละละเลยร่างกายที่ป่วยส่งเดช" พ่อบ้านกล่าว
"ไม่รีบไม่รีบ ข้าฝังเข็มให้ท่านเสร็จค่อยว่ากัน"
พ่อบ้านไม่ได้พูดอะไรอีก สายตามองเห็นรอยแผลบนคอของเซี่ยจินอาน นิ่งเงียบไป
เรื่องเมื่อวานเขาก็ได้ฟังมาบ้าง เมื่อวานท่านอ๋องคลุ้มคลั่งอีกแล้ว ผู้หญิงคนนี้เป็นคนหยุดเขาเอาไว้ได้ แถมยังได้รับบาดเจ็บอีกด้วย
แต่ที่เขาไม่เข้าใจก็คือเพราะอะไรตี้เฟิงพวกเขาสามคนถึงถูกโบยได้
โชคดีที่ทั้งสามคนล้วนแต่มีรากฐานการฝึกยุทธ ถูกโบยสามสิบทีสำหรับพวกเขาแล้วไม่สะทกสะท้านอะไร
ครึ่งชั่วยามผ่านไป การฝังเข็มของเซี่ยจินอานก็สิ้นสุดลง แล้วก็ทาครีมยาให้พ่อบ้านใหม่อีกครั้ง
"เสร็จแล้ว ต่อไปก็ไม่ต้องฝังเข็มแล้ว เปลี่ยนยาตรงบริเวณหัวเข่าทุกๆสามชั่วยาม สามวันผ่านไปก็หายแล้ว!"
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ชายาหมอเซี่ยจินอาน
น่าติดตาอ่าน แต่ตอนหลัง จบคือจบ ขอขอบคุณที่สรุปให้...
ทุกคนไม่ต้องเสียอารมณ์ที่ตัดจบแบบนี้เข้าไปดูเรื่องนี้ในแอปเสียตังค์แล้ว...ตัดจบแบบนี้เหมือนกัน...
เรื่องนี้สนุกมากก ทั้งความฟิน ตลก ไม่ปวดตับ แต่เสียตรงที่ตอนจบ ตัดจบง่ายไป ยังมีหลายอย่างที่ไม่กระจ่าง 1. พระเอกหน้าเป็นยังไง? ทำไมต้องใส่หน้ากากตลอดเวลา หน้าตาไม่ดี? เป็นแผลเป็นบนใบหน้า? หรือเกิดจากปมอะไร 2. ครอบครัวของเซี่ยจินอาน น่าจะมีบรรยายต่ออีกหน่อย สมควรได้รับกรรมมากกว่านี้ 3. เสิ่นหลีซู องค์หญิง และหมอผู้หญิงที่ชอบพระเอก ควรบรรยายว่าจะมีจุดจบเป็นแบบไหน 4. จุดจบของฮ่องเต้องค์ปัจจุบัน...
กำลังลุ้นอยู่ดีๆ ตัดจบจนปวดใจ แต่ก็ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ...
จบแบบรีบไปหน่อยเลยหรือเปล่า....สุกมาตั้งแต่ต้น..น่าจะแปลข้ามฟากไปเลยอ่ะ...
เป็นเรื่องที่สนุก เนื้อเรื่องตลก น่ารักดี แต่ตอนจบคือหักมุมจบแบบง่ายเกินไปหน่อยนะคะ...