หลังจากที่ยานิป้อนยาแก้ไข้ให้ลูซี่แล้ว เขาก็ช่วยเธอเปลี่ยนผ้าเย็นที่หน้าผากตลอดเวลา
ป้าเย็นสังเกตเห็นมัน เธอพูดทันทีว่า “นายท่าน คุณต้องการให้ฉันช่วยดูแลคุณจอยส์แทนคุณไหม?”
ยานิไม่ได้ดูเหมือนจะจากไปเพราะสายตาของเขาจดจ่ออยู่ที่ใบหน้าของลูซี่
“ไม่จำเป็น คุณออกไปได้แล้ว”
“ได้เลยค่ะ บอกฉันว่าคุณต้องการอะไรนะคะ นายท่าน”
หลังจากป้าเย็นออกไปแล้ว เธอก็ปิดประตูห้องนอน
เป็นเรื่องยากที่เจ้านายของเธอจะพบผู้หญิงที่เขารักในที่สุด
ไม่แน่ใจว่ายานิดูแลลูซี่มานานแค่ไหน แต่ดูเหมือนยาจะออกฤทธิ์ในที่สุดเมื่อหน้าผากของลูซี่เริ่มมีเหงื่อออก
"ร้อนจัง…"
ด้วยความงุนงงลูซี่จึงเอื้อมมือไปดึงผ้าคลุมออกโดยสัญชาตญาณ
ยานิจับมือเล็ก ๆ ของเธอ และพูดด้วยน้ำเสียงนุ่มนวลว่า “ทนอีกนิดนะ คุณจะรู้สึกดีขึ้นมากหลังจากที่เหงื่อคุณออก”
ใช้เวลาไม่นานสำหรับลูซี่ที่เธอจะชุ่มไปด้วยเหงื่อ
ยานิไม่กล้าอุ้มเธอเข้าไปในห้องน้ำเพื่ออาบน้ำเธอ เพราะเขากังวลว่าเธออาจจะเป็นหวัด ด้วยเหตุนี้ เขาจึงถอดเสื้อผ้าที่เปียกโชกของเธอออกและช่วยเช็ดเหงื่อของเธอด้วยผ้าร้อน
ในขณะที่ยานิเช็ดตัวของเธอ เขาก็ไปหยุดชั่วขณะเมื่อเขาเอื้อมมือไปถึงไฝสีแดงเล็ก ๆ บนหน้าอกของเธอ
เขาจดจ่ออยู่กับไฝสีแดงเล็ก ๆ ด้วยแววตาซับซ้อนในดวงตาของเขา
แม้ว่าเขาจะไม่เคยไปไกลขนาดนั้นกับแซมในตอนนั้น แต่เขาก็จำได้อย่างชัดเจนว่าไฝแดงเล็ก ๆ ไม่เคยอยู่บนหน้าอกของแซม
เขาจ้องไปที่ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ขณะที่เขาถามด้วยน้ำเสียงที่นุ่มนวล “คุณใช่แซม จอยส์จริงหรือเปล่า?”
ดูเหมือนว่าเขากำลังถามตัวเอง แต่มันก็ฟังดูเหมือนว่าเขากำลังถามเธอ
ยานิมองไม่เห็นร่องรอยของการทำศัลยกรรมบนใบหน้าของผู้หญิงตรงหน้า ใบหน้าของเธอเป็นธรรมชาติมาก และดูเหมือนแซมมาก
ถ้าเธอไม่ใช่แซม แล้วจะมีใครอธิบายได้ว่าทำไมเธอถึงดูเหมือนแซมมาก?
ผู้หญิงที่กำลังล่องลอยอยู่ในความฝันของเธอสั่นสะท้านเพราะร่างกายของเธอเปลือยเปล่า จากนั้นเธอก็มุดเข้าไปในอ้อมกอดของยานิ
ยานิกอดเธอแน่นในขณะที่เขาก้มศีรษะของเขาลงเพื่อจูบหน้าผากของเธอ จากนั้นเขาก็หายใจเข้าลึก ๆ และพึมพำกับตัวเองว่า "ไม่สำคัญว่าคุณจะเป็นใคร คุณก็ยังคงเป็นแซมมี่ของผม"
ยานิไม่เคยคาดคิดมาก่อนแม้ในความฝันอันโหดร้ายของเขาว่าสิบปีหลังจากการตายของแซมเธอจะกลับมาหาเขาอีกครั้ง
แม้ว่ามันจะเป็นความฝันที่สวยงาม แต่เขาก็เต็มใจที่จะรับผลของมันทั้งหมด
ไม่สำคัญว่าเขาจะจ่ายราคาเท่าไหร่ เขาจะไม่ปล่อยเธอไปอีก
ถ้าเขาสูญเสียแซมอีกครั้ง เขาจะต้องเป็นบ้าแน่ ๆ
…
ในบ้านของครอบครัวฟัดด์
คุชเข้าไปในห้องทำงานของจอห์น
“ผู้ช่วยคุช คุณรู้เกี่ยวกับเรื่องของฮีลตันมากที่สุด บอกฉันตามตรง ว่าใครที่มีความแค้นกับฮีลตันหนักที่สุด?”
คุชพูดพร้อมกับขมวดคิ้ว “คนที่มีความแค้นกับเจ้านายมากที่สุดน่าจะเป็นยานิ เควนจาก บริษัทยาส อย่างไรก็ตามไม่น่าเป็นไปได้ที่เขาจะทำอะไรที่ชัดเจนเช่นการตัดท่อน้ำมันเบรก นอกจากนี้ ถึงแม้ว่ายานิจะมีปัญหากับเจ้านายบ่อยครั้ง แต่มันเป็นเพราะการตายของแซมในตอนนั้น อย่างไรก็ตาม แซมยังไม่ตาย และไม่ต้องพูดถึงเธอได้กลับไปอยู่เคียงข้างยานิ ดังนั้น จึงไม่มีเหตุผลที่เขาจะต้องเสี่ยงเช่นนี้ที่จะทำให้เจ้านายขับรถชนตกทะเล หากค้นพบสิ่งนี้ เขาอาจต้องรับโทษจำคุกตลอดชีวิตหรือแย่กว่านั้นคือโทษประหารชีวิต ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่เขาจะทำเช่นนั้น”
“แซมยังไม่ตายเหรอ?”
“ครับ ท่านประธานฟัดด์ นอกเหนือจากยานิ และแซมแล้ว ศัตรูก็ดูเหมือนว่าจะไม่มีใครแล้วนะครับ นอกจากนี้ จะไม่มีใครพนันด้วยชีวิตตัวเองจากการพ่ายแพ้ เพียงเพื่อต้องการจะแก้แค้นคนอื่น”
มาดามลีอาห์จ้องมองเธอพร้อมขมวดคิ้ว เธอกล่าวว่า “ท่านผู้หญิงมันยังไม่ใกล้เวลาอาหารด้วยซ้ำ และนอกจากนี้ แม้มันจะใกล้ถึงเวลาแล้ว ฉันควรจะเป็นคนทำอาหาร คุณกำลังตั้งครรภ์และควรพักผ่อนอย่าทำงานหนักเกินไป…”
เวอเรียนส่ายหัวของเธอและฝืนยิ้มบนใบหน้าซีดเซียวของเธอ เธอกล่าวว่า “มาดามลีอาห์ฉันสัญญากับฮีลตันแล้วว่าจะจัดอาหารให้เต็มโต๊ะแล้วจุดเทียนบนโต๊ะ ฉันยังวางแผนที่จะอบเค้กเพื่อฉลองวันเกิดของเขาด้วย เขาจะกลับมาหลังจากฉันทำอาหารเสร็จแล้ว”
“ท่านผู้หญิง…”
มาดามลีอาห์ไม่สามารถหยุดเธอได้ เธอถอนหายใจขณะเดินไปบอกนายใหญ่ฟัดด์
“นายท่านค่ะ ท่านผู้หญิงกำลังทำงานอยู่ในครัว และไม่ว่าฉันจะพยายามพูดกับเธอมากแค่ไหนเธอก็ไม่ฟัง เธอทำอาหารให้นายน้อยอย่างสิ้นหวัง และเอาแต่บอกว่านายน้อยจะกลับมา…ฉันรู้ว่าเธอเสียใจ และรับไม่ได้ แต่เธอทำแบบนี้ต่อไปไม่ได้ หัวใจของฉันเจ็บปวดเมื่อเห็นเธอเป็นแบบนั้น”
ชายชราโบกมือไปรอบ ๆ และพูดว่า “ปล่อยให้เธอทำ บางทีเธออาจจะรู้สึกดีขึ้นหลังจากนั้น”
ชายชรากำลังเช็ดกรอบรูปภาพของฮีลตันด้วยผ้าไมโครไฟเบอร์ของเขา
มาดามลีอาห์ส่ายหัวของเธอ “เฮ้อ…”
…
เวอเรียนอบเค้กเสร็จแล้ว ทำอาหารเต็มโต๊ะ และกำลังจะจุดเทียน
เมื่อแนนซี่กลับบ้าน เธอสังเกตเห็นว่าเวอเรียนนั่งอยู่คนเดียวในขณะที่คุยกับตัวเอง
“ฮีลตัน มาจุดเทียนวันเกิดกันเถอะ”
หลังจากนั้นเวอเรียนก็วางเทียนลงบนเค้กก่อนจะจุดมัน
แนนซี่ไม่สามารถทนมันได้อีกต่อไปขณะที่เธอเดินไปมาและพูดอย่างโกรธ ๆ ว่า “นี่มันบ้าอะไรกัน เวอเรียน?!”
เวอเรียนจ้องมองไปยังพื้นที่ว่างขณะที่เธอพูดว่า “ฉันกำลังฉลองวันเกิดของฮีลตัน เขาสัญญากับฉันว่าเขาจะกลับบ้านเร็ววันนี้เพื่อฉลองคริสต์มาสกับฉันในขณะที่ฉันฉลองวันเกิดให้เขา”
แนนซี่ตบเค้กลงบนพื้นแล้วพูดว่า “ฮีลตันตายไปแล้ว! เวอเรียน! ทั้งหมดเป็นความผิดของเธอ! ทำไมเธอถึงไม่ตายแทนที่จะเป็นเขา!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เล่ห์รัก ท่านประธาน