วิลสันไปพบรูบี้พร้อมใบหย่าทันทีที่เขามาถึงโรม เขาอยากจะบังคับให้เธอเซ็นเอกสารโดยด่วน!
อย่างไรก็ตาม รูบี้ไปแล้วเมื่อวิลสันมาถึง
สตีเฟ่น เมาท์เท้นอาจารย์ของเขาบอกเขาว่ารูบี้กลับไปที่นอร์ท ซิตี้แล้ว
วิลสันกำหมัดแน่น ดูเหมือนว่ารูบี้จะหลอกให้เขามาที่โรม
จากนั้นเขาก็จองเที่ยวบินอีกอันกลับไปที่นอร์ท ซิตี้ เขากังวลตลอดเที่ยวบิน เขาสงสัยว่ารูบี้จะทำร้ายเซรีน ถ้าเธอไปหาเธอที่เมืองเคียร์ ริเวอร์ ทาวน์
…
แขกที่ไม่ได้รับเชิญมาเยี่ยมบ้านของเซรีนในวันก่อนที่เธอจะเดินทางกลับไปที่นอร์ท ซิตี้
พ่อของเซรีนออกไปเดินเล่น และแม่ของเธอก็กำลังทำอาหารอยู่ในครัว เมื่อเสียงกริ่งประตูดังขึ้น เซรีนเป็นคนที่ไปเปิดประตู
รูบี้ที่แต่งตัวสวย ปรากฏขึ้นมาในสายตาของเซรีนทันทีที่เธอเปิดประตู ริมฝีปากสีแดงของเธอเบ่งบานเป็นรอยยิ้มที่มีเสน่ห์
เซรีนยืนตัวแข็งทื่อ และใบหน้าของเธอก็ซีด
“คุณนาย… คุณจาร์เร็ต… คุณมาทำอะไร…”
รูบี้สบัดผมยาวของเธอในขณะที่เธอยิ้ม และพูดว่า “คุณจะไม่เชิญฉันเข้าไปข้างในเหรอ? ฉันรีบกลับมาจากอิตาลีเพื่อไปมาหาคุณเลยนะ”
รูบี้กำลังยิ้ม แต่มันทำให้เซรีนเสียวสันหลังวาบ เธอไม่รู้ว่าทำไมรูบี้ถึงมาหาเธอที่บ้าน
“คุณจาร์เร็ต มันไม่ค่อยสะดวกที่จะคุยในบ้านของฉัน ไปคุยกันข้างนอกเถอะ”
อย่างไรก็ตาม รูบี้ไม่มีเจตนาที่จะจากไป เธอขวางประตูในขณะที่เธอยิ้ม และพูดว่า "อืม... ฉันได้กลิ่นอะไรดี ๆ คุณช่วยเลี้ยงอาหารกลางวันฉันหน่อยได้ไหม? ฉันไม่ชินกับการทานอาหารนอกบ้านนะ"
“คุณนายจาร์เร็ต…”
เซรีนพยายามคิดหาข้ออ้างที่จะปฏิเสธรูบี้ในขณะที่แม่ของเธอถือตะหลิวในมือออกมา “เซรีน ใครอยู่หน้าประตูน่ะ?”
"แม่…"
“สวัสดีค่ะ คุณป้า”
รูบี้ทักทายแม่ของเซรีนอย่างสุภาพในขณะที่เธอยืนอยู่ที่ประตู เธอยังมีตะกร้าผลไม้สุดหรูมาด้วย
แม่ของเซรีนอึ้งเมื่อเห็นเธอ แต่เธอก็ยังทักทายแขกอย่างสุภาพ “เซรีน นี่เพื่อนของลูกเหรอ? ทำไมลูกไม่เชิญเธอเข้ามาในบ้านของเราล่ะ? เข้ามาข้างในเถอะค่ะ!”
"แม่…"
“ได้เลยค่ะ คุณป้า”
รูบี้เดินเข้ามาในบ้านของเซรีน
แม่ของเซรีนยังบอกเธอว่าเธอไม่ต้องถอดรองเท้าก็ได้ ดังนั้นรูบี้จึงเดินอาดเข้าไปในบ้าน
เซรีนรู้สึกได้ถึงความตึงเครียดอย่างรุนแรงคุกรุ่นอยู่ในบ้านของเธอ
ในที่สุดพ่อของเซรีนก็กลับบ้าน และพวกเขากำลังจะทานอาหารกลางวันกัน ดังนั้นแม่ของเซรีนจึงเชิญรูบี้ทานอาหารด้วย เซรีนไม่สามารถกำจัดเธอไปได้แม้ว่าเธอต้องการจะทำอย่างนั้นก็ตาม
ถ้ารูบี้บอกทุกอย่างเกี่ยวกับเธอ กับวิลสันให้พ่อแม่ของเธอฟัง… เซรีนสั่นระริกด้วยความกลัวเมื่อคิดเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป
พ่อแม่ของเธอจะตีเธอจนตายไหมถ้าพวกเขารู้ว่าเธอกลายเป็นเมียน้อยของคนอื่น?
เธอเสียวสันหลังวาบเมื่อคิดถึงเรื่องนั้น
รูบี้ กับเซรีนนั่งด้วยกันในขณะที่ทานอาหารกลางวัน
แม่ของเซรีนยิ้ม และพูดว่า “ฉันไม่รู้ว่าเซรีนจะเชิญเพื่อนมาทานอาหารกลางวันด้วย ฉันเลยเตรียมแต่อาหารทำเองง่าย ๆ ไม่มีอะไรมาก ฉันเกรงว่าคุณจะต้องกินของพวกนี้ ทำตัวตามสบายไม่ต้องเกรงใจ "
“คุณป้า คุณเตรียมอาหารไว้หลายจานแล้ว เท่านี้ก็เกินพอแล้ว ยิ่งกว่านั้นนานมากแล้วที่ฉันได้ทานอาหารทำเองที่บ้าน อาหารที่ร้านอาหาร หรืออาหารกล่องไม่ดีต่อสุขภาพ สะอาด และอร่อยเหมือนอาหารทำเอง"
“ใช่แล้ว เซรีนทำงานนอกบ้าน เธอเลยซื้ออาหารกล่องบ่อย ๆ เหมือนกัน อาหารกล่องมันไม่ดีต่อสุขภาพ มากินหมูเปรี้ยวหวานกันเถอะ
เซรีนไม่อยากกินข้าวแล้ว และเธอก็ไม่อยากอยู่ที่โต๊ะอีกต่อไป “แม่ พ่อ หนูอิ่มแล้ว ทานต่อให้อร่อยนะ”
“ยัยเด็กคนนี้ แกกินไปแค่ไม่กี่คำเอง ทำไมแกถึงอิ่มแล้วล่ะ?”
ริมฝีปากสีแดงของรูบี้โค้งขึ้นในขณะที่ร่องรอยของความเย็นชาประกายไปทั่วดวงตาของเธอ “เซรีน เธอไม่พอใจที่ฉันมาที่นี่งั้นเหรอ? อย่าโกรธฉันเลยนะ มันเป็นความผิดของฉันเอง”
แม่ของเซรีนถามว่า “พวกเธอทะเลาะกันเหรอ? ฉันแน่ใจว่าลูกสาวของฉันทำตัวเป็นเด็ก ๆ เธอทำอะไรให้คุณ? บอกฉัน แล้วฉันจะสั่งสอนเธอเอง”
เซรีนรู้สึกขุ่นเคืองแม้ว่าเธอจะรู้ว่าแม่ของเธอพูดอย่างนั้นตามมารยาทเท่านั้น “แม่ หนูยังเป็นลูกสาวแท้ ๆ ของแม่อยู่หรือเปล่า?”
"แก…"
ยัยเด็กนั้นเป็นอะไรไป? เธอมีอารมณ์แปลก ๆ
“คุณป้า มันเป็นความผิดของฉันเองที่จัดการเรื่องนี้อย่างไม่ถูกต้อง แต่ฉันมีเหตุผลของตัวเอง ตอนนั้นฉันโกรธมาก ฉันไม่คิดว่าจะได้เจอเซรีนในอพาร์ตเมนต์ของสามีฉัน ฉันเชื่อว่าพวกเขาไม่สามารถฝืนตัวเองได้ในเวลานั้น แต่ฉันก็ยังเสียใจมากที่เห็นพวกเขาแบบนั้น ยังไงซะ เขาก็คือสามีของฉัน และเธอก็คือเพื่อนที่สนิทของฉัน พวกเขาจะร่วมมือกันหักหลังฉันได้ยังไง…”
“คุณกำลังพูดเรื่องอะไร?”
แม่ของเซรีนคิดว่าเธอฟังผิด และเธอก็ขมวดคิ้วหนักขึ้น
ในทางกลับกัน พ่อของเซรีนได้ยินทุกอย่างชัดเจน อย่างไรก็ดี เขาปฏิเสธมันโดยตรง “คุณรูบี้ โปรดระวังคำพูดของคุณด้วย ผมเชื่อว่าเซรีนไม่ใช่ผู้หญิงแบบนั้น มันต้องมีเรื่องเข้าใจผิดบางอย่างแน่ ๆ”
กำปั้นของเซรีนเปลี่ยนเป็นสีขาว เธอรู้สึกผิด เธอไม่สามารถอธิบายเรื่องนี้ให้พ่อแม่ของเธอฟังได้
มีอะไรให้เธอต้องอธิบาย? เธอกับวิลสันเป็นชู้กัน และเธอรู้ว่าเธอคือผู้หญิงอีกคนในคู่ชีวิตแต่งงานของวิลสัน และรูบี้
“คุณลุง คุณป้า ฉันก็ตกใจเหมือนกันเมื่อรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันรู้สึกเสียใจเพราะฉันไม่เคยคิดว่าเซรีนจะทำอย่างนั้นกับฉัน แต่ฉันก็ไม่อยากทอดทิ้งมิตรภาพของเรา”
ดวงตาของเซรีนเปลี่ยนเป็นสีแดง เธอกัดฟัน “คุณหยุดพูดเรื่องนี้ได้ไหม?”
รูบี้หันหน้าไปมองเซรีน ในขณะที่มีร่องรอยของความเดือดดาลประกายไปทั่วดวงตาของเธอ ราวกับว่าเธออยากจะบอกเธอว่า 'พองั้นเหรอ? นั่นเพียงพอแล้วจริง ๆ หรือ?'
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เล่ห์รัก ท่านประธาน