“ไอ้หนู เก่งนักก็อย่าหนีแล้วกัน!”
“ถ้าคุณหนีไป สองแม่ลูกนี้ก็จะไม่มีชีวิตที่ดีในอนาคตแน่นอน!”
หยูเต๋อยี่ผู้ซึ่งถูกตบหน้า จ้องไปที่เย่เทียนด้วยความขุ่นเคือง กัดฟันและขู่
หยูเต๋อยี่ตะโกนเรียกญาติที่อยู่ข้างหลังเขาโดยไม่รอคำตอบจากเย่เทียน ขวางทางหนีทุกทางของเย่เทียน
“ผมไม่สนหรอกว่าพวกคุณแค่เฝ้ามองอยู่ข้างสนาม แต่ถ้าเด็กคนนั้นอยากหนี พวกคุณต้องห้ามมันไว้ ใครที่ไม่ห้าม ผมจะไม่ปล่อยเขาไปแน่!”
ทันทีที่คำพูดนี้ออกมา ญาติเหล่านั้นก็ต่างมองหน้ากัน ไม่รู้ว่าใครเป็นคนเริ่มก่อน พวกเขาย้ายตำแหน่งและขวางไว้หน้ารถ ตัดเครื่องมือการเดินทางของเย่เทียนที่จะไปจากที่นี่
“โอเค ผมไม่ไป!”
เมื่อเห็นสิ่งนี้ เย่เทียนก็ยกคิ้ว และสายตาของเขามองไปที่หยูเต๋อยี่ก็เริ่มเย็นชา
หยูเต๋อยี่คนนี้ ทำเรื่องเลวๆในหมู่บ้านจนชินแล้ว เขาต้องการดูว่าไอ้สารเลวคนนี้มีขยะคนไหนที่อยู่เบื้องหลังเขา
"ถือว่ามึงแน่! รอไว้เถอะ!"
หยูเต๋อยี่หัวเราะอย่างเย็นชาไม่หยุด นั่งลงบนพื้นและไม่ลุกขึ้นมา
การตบของเย่เทียนเมื่อกี้นั้นโหดจริงๆ ตบจนตอนนี้เขายังไม่สามารถคืนสู่สภาพเดิมได้ ตอนพูดยังรู้สึกเจ็บ
“พี่เย่ ลุงของหยูเต๋อยี่เป็นรองผู้อำนวยการสถานีตำรวจ หากถูกจับ อาจถูกขังไว้สองสามวัน ดังนั้นคุณรีบไปจากที่นี่โดยเร็วจะดีกว่า!”
“คุณแข็งแกร่งขนาดนี้ เชื่อว่าพวกเขาจะไม่กล้าขวางทางคุณ”
หยูฝานเดินมาข้างกายเย่เทียนเพียงไม่กี่ก้าว ใบหน้าของเขาเป็นกังวลเล็กน้อย
ดังคำกล่าวที่ว่า ประชาชนไม่สู้กับเจ้าหน้าที่
หลายปีที่ผ่านมา เหตุผลที่หยูเต๋อยี่สามารถทำความชั่วได้ในหมู่บ้านเป็นเวลานาน ก็เพราะว่า อย่างแรก เพราะสิ่งที่เขาทำนั้นส่วนมากมีแต่เรื่องเล็กๆ เช่นการขโมย การชกต่อย ไม่ได้ก่อให้เกิดปัญหาใหญ่เกินไป
ประการที่สอง เป็นเพราะเบื้องหลังเขามีลุงเขาอยู่
แม้ว่าจะเป็นการไปแจ้งความกับตำรวจ แต่ส่วนใหญ่แล้ว หยูเต๋อยี่แค่จ่ายค่าปรับเล็กๆน้อยๆก็สามารถออกจากคุกในสองสามวัน ซึ่งไม่มีอันตรายโดยสิ้นเชิง
แต่ครอบครัวที่โทรแจ้งตำรวจก็จะซวย หลังจากที่หยูเต๋อยี่ออกมาแล้ว เขาสามารถทำทุกอย่างเพื่อแก้แค้น เช่นเอากาวปิดรูกุญแจ ขโมยไก่วางยาสุนัขฯลฯ
เมื่อเป็นเช่นนี้ ทุกคนยอมรับว่าเป็นความโชคร้ายก็ไม่ยอมไปยั่วยุหยูเต๋อยี่
“ไม่ได้ เมื่อกี้เขาบอกไว้อย่างชัดเจนแล้ว ถ้าผมไป พวกคุณสองคนจะทำอย่างไร?”
“ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าคนพวกนั้นต้องการขวางทางผมขับรถออกไป จะให้ผมชนพวกเขาจนตายหมดเหรอ?”
เย่เทียนส่ายหัวเล็กน้อย ปฏิเสธความเป็นห่วงของหยูฝาน และพูดด้วยรอยยิ้ม"วางใจได้เลย คุณไม่ต้องกังวล ผมจัดการเรื่องนี้ได้!"
“เถ้าแก่เย่ นี่...”
เมื่อเห็นเย่เทียนไม่ฟัง หยูฝานก็ไม่สามารถพูดอะไรได้อีก
เพราะว่า ถ้าเย่เทียนจะไปจากที่นี่จริงๆ สองแม่ลูกก็จะไม่สามารถอยู่ในหมู่บ้านนี้ได้อีกต่อไป
เย่เทียนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นจึงหยิบโทรศัพท์มือถือออกจากกระเป๋าเสื้อและกดหมายเลขของตี๋ต้าจื้อ
นี่คือเบอร์ติดต่อที่ตี๋ต้าจื้อทิ้งไว้ในกระดาษก่อนหน้านี้ เย่เทียนได้จดบันทึกไว้โดยบังเอิญ แต่คิดไม่ถึงว่าจะได้ใช้เร็วขนาดนี้
“เฮ้ มีอะไรก็รีบพูด ผมยุ่งอยู่”
ใช้เวลาไม่นานในการเชื่อมต่อโทรศัพท์ ก็ได้ยินเสียงทุ้มต่ำของตี๋ต้าจื้อ
มุมตาของเย่เทียนกระตุกเล็กน้อย ท่าทีอะไรของไอ้หนุ่มคนนี้ ไม่รู้จักเคารพเจ้านายของเขาหน่อยเหรอ?
แม้จะพูดแบบนี้ เย่เทียนก็ไม่ถือสาเรื่องเล็กน้อยแค่นี้และตรงไปที่หัวข้อ
“ผมว่าผมน่าจะได้นั่งรถคนอื่นกลับแล้ว รบกวนคุณมาช่วยขับรถกลับไปที่บ้านของตระกูลซูในจ๊กกลางหน่อย”
“ผมมอบกุญแจรถให้หยูฝานแล้ว เมื่อคุณกลับมาก็ไปเอากับเขา!”
อย่างไรก็ตาม หลังจากรอเกือบ 20 นาที ในที่สุดรถตำรวจก็ปรากฏตัวต่อหน้าทุกคนและหยุดที่ประตูอย่างช้าๆ
ข้าราชการสองคนในชุดเครื่องแบบของระบบได้ลงจากรถ และเดินไปด้วยท่าทางที่แน่วแน่
“พี่หย่ง พี่ไห่ ในที่สุดพวกคุณก็มาสักที”
หยูเต๋อยี่รีบลุกขึ้นจากพื้น วิ่งเหยาะๆเพื่อไปพบพวกเขา และก็พูดคุยกันเป็นภาษาถิ่น และบางครั้งก็ชี้ไปที่เย่เทียนซึ่งอยู่ที่นั่น
แม้ว่าเย่เทียนจะไม่เข้าใจ แต่เขาก็สามารถเดาได้ว่าหยูเต๋อยี่พูดอะไร ไม่มีอะไรมากไปกว่าการกล่าวหาตัวเอง
แต่สิ่งที่เย่เทียนไม่รู้ก็คือ หลังจากที่เห็นใบหน้าของเขาชัดเจนแล้ว ชายที่อยู่ทางซ้ายมือที่ชื่อพี่หย่งสีหน้าก็เปลี่ยนไปทันที และรีบหยิบโทรศัพท์มือถือออกจากกระเป๋าและค้นหา
“อะไห่ ตาของคุณดีกว่าผม ดูซิว่าคนๆนั้นคือเขาใช่ไหม!”
หากเย่เทียนโน้มตัวเข้ามา เขาจะพบว่ารูป ถ่ายบนหน้าจอโทรศัพท์เป็นเขาอย่างแน่นอน!
ในความเป็นจริง เย่เทียนเคยทำให้หลี่เฟิงอับอายในโรงพนันหิน หลังจากที่เขาจากไปอย่างสง่างามไม่นาน นายกเทศมนตรีก็รีบมา
หลี่เฟิงจะทนความอัปยศนี้ได้อย่างไร ตอนนั้นจึงบังคับให้นายกเทศมนตรีให้คำอธิบายแก่เขานายกเทศมนตรีหมดหนทาง เขาจึงตบหน้าอกและยืนยันว่าจะจับตัวเย่เทียนเข้าคุกให้ได้ และแจ้งเจ้าหน้าที่ในเมืองทันที
ประการแรก มันอยู่ภายใต้แรงกดดันของคุณชายคนโตของตระกูลหลี่ หลี่เฟิง
ประการที่สอง ไม่ว่าในกรณีใด เย่เทียนก็ได้ลงมือต่อหน้าต่อตาทุกคน และเป็นฝ่ายเริ่มก่อน สำหรับทั้งส่วนกลางหรือส่วนตัว เขาก็มีหน้าที่และความรับผิดชอบในการจับกุมเย่เทียน!
เมื่อพี่ไห่ได้ยินเช่นนี้ ก็รีบจ้องไปที่เย่เทียน ความสุขก็ค่อยๆเผยระหว่างคิ้วที่ขมวด
“พี่หย่ง คือผู้ชายคนนั้นจริงๆ!”
“ไปกันเถอะ พาเขากลับไปที่เมืองก่อน แล้วผมค่อยโทรหาผู้กองทีหลัง!”
หลังจากได้รับคำตอบยืนยัน ปากของอาหย่งก็มีรอยยิ้มที่อันตราย
เขาคิดไม่ถึงว่า เดิมทีมาเพื่อช่วยหยูเต๋อยี่เคลียร์ปัญหา คิดไม่ถึงว่าจะเจอปลาตัวใหญ่ขนาดนี้ มันช่างบังเอิญจริงๆ
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ข้าคือเขยผู้ยิ่งใหญ่
ฝากถึงทีมงาน เราชอบอ่านนิยายมานาน...อ่านทุกประเภทและนิยายจีน..จากปี2520..อ่านมาตลอดในเวปใหญ่ๆ ชอบที่ทีมงานในเวปที่ให้อ่านฟรี..ก็อยากสนับสนุนถ้ามีโอกาส..และเวปดังๆเขาเก็บแพง..สมัยก่่อนเคยอ่านนิยายทั้งไทยจีน ค่าเช่าเล่มละ3บาท...แต่เวปดังๆเขาคิดตอนละ3บาท บางเรื่องมีหลายพันตอนซึ่งเมื่อเทียบแล้วเป็นเงินหลายพันบาท ซึ่งแพงกว่าเช่ามาก...เพื่อให้เวปพัฒนาขึ้น มีนิยายให้อ่านมากๆเรื่อง...มีค่าอ่านเช่น10ตอน3บาทหรือแล้วแต่ทางทีมงานจะตั้งราคา ที่ไม่สูงมากอย่างเวปอื่นซึ่งทีมงานคงรู้..นำมาปรับปรุงเวปนี้ เพราะชอบการแปลแบบนี้...
55555โดนสะงั้น...
Goๆๆๆๆๆๆ...
สุดยอดๆๆๆๆ...
ต่อไปๆๆๆ...
ยอมรับว่าเล้าใจๆๆ...
ติดตามๆๆๆๆไปต่อ...
ไปต่อๆๆๆ...
ต่อๆๆไปเลย...
สุดยอด...