บทที่ 680
เมื่อพูดจบ เขาขี้เกียจที่จะคุยกับเซียวฉางควน และพูดกับเถ้าแก่ว่า: “คุณตามผมไปดูสินค้าเถอะ!”
“ได้!” เถ้าแก่พยักหน้า และเดินออกจากร้านไปพร้อมกับเซียวฉางเฉียน
ในขณะนี้ นายหญิงใหญ่เซียวขมวดคิ้วและมองไปที่เซียวฉางควน พูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า : “พวกแกมาทำอะไรกันเหรอ?”
แม้ว่าเซียวฉางควนจะตัดความสัมพันธ์กับนายหญิงใหญ่เซียว แต่ยังไงก็เป็นแม่ของตัวเองอยู่ดี ไม่ว่าจะเจอกี่ครั้งก็ยังมีความเคารพและเกรงกลัวกันบ้าง
ดังนั้น เขาก็ตอบกลับด้วยความเคารพว่า : “แม่ คฤหาสน์ของเย่เฉินตกแต่งเสร็จแล้ว พวกเรากำลังคิดที่จะซื้อเฟอร์นิเจอร์สักหน่อยเพื่อที่จะได้ย้ายเข้าไปอยู่”
เซียวฉางควนบอกความจริงทั้งหมด แต่เมื่อนายหญิงใหญ่เซียวที่ได้ยินเข้าไปในรูหู กลับทำให้เธอรู้สึกแย่กว่าตบหน้าเธอเสียอีก!
มองดูตัวเอง ก็เกือบจะถูกไล่ออกจากคฤหาสน์แล้ว เขาเริ่มขายของบางอย่างที่ตาแก่ทิ้งไว้ แต่ครอบครัวของเซียวฉางควนที่ถูกเธอไล่ออกจากบ้าน คิดไม่ถึงว่าจะได้ย้ายไปอยู่ที่คฤหาสน์หรูหราของTomson Riviera นี่ไม่เป็นการเอาคำพูดมาตบหน้าตัวเองเหรอ?!
เมื่อคิดว่า Tomson Rivieraเป็นคฤหาสน์ที่ดีที่สุดในเมืองจินหลิง นายหญิงใหญ่รู้สึกแย่ไปหมด กัดฟันและพูดว่า: “นี่แกตั้งใจมาอวดฉันสินะ อยากเห็นเรื่องน่าอายของฉันล่ะสิ?”
“ไม่ใช่สักหน่อย!” เซียวฉางควนตะโกนเสียงดังที่ถูกปรักปรำ และรีบอธิบายว่า: “แม่ ผมไม่ได้มีเจตนาอย่างนี้เลยนะ แม่เป็นคนถามผมเองว่ามาทำอะไรที่นี่ ผมก็เลยบอกความจริงไป”
หม่าหลันเห็นการแสดงออกที่อ่อนน้อมถ่อมตนของเซียวฉางควนต่อหน้านายหญิงใหญ่เซียว ในใจก็รู้สึกไม่สบอารมณ์นัก
นายหญิงใหญ่เซียวคนนี้รังแกตัวเองมาตั้งหลายปี ตอนนี้ตกต่ำจนต้องมาขายเฟอร์นิเจอร์มือสองเสียแล้ว ยังจะมาเถียงกันอยู่ตรงนี้อีกเหรอ? ชักสีหน้าแก่ๆให้ใครดูล่ะ?
หม่าหลันพูดอย่างดูถูกว่า: “ขอโทษนะคะ ตอนนี้พวกเราก็ออกจากตระกูลเซียวกันแล้ว ไม่ได้อยู่ในบ้านตระกูลเซียวของพวกคุณแล้ว อีกอย่าง คฤหาสน์เน่าๆของตระกูลเซียวก็เก่าแก่เกินไปแล้ว เราไม่ได้เห็นมันอยู่ในสายตามานานแล้ว ฉันจะบอกคุณให้นะ วันนี้หลังจากที่ซื้อเฟอร์นิเจอร์เสร็จก็จะย้ายเข้าไปที่Tomson Riviera คฤหาสน์หลังใหญ่หลายพันตารางเมตร ตกแต่งหรูหรา ใช้ชีวิตเพลิดเพลินอยู่ในนั้นเป็นเหมือนไทฮองไทเฮา แต่ยัยแก่อย่างคุณ ชาตินี้คงไม่มีโอกาสได้อยู่หรอก!”
ก่อนหน้านี้ หม่าหลันโกรธนายหญิงใหญ่เซียวไม่น้อย ไม่มีโอกาสที่จะได้ตอกกลับ
อีกอย่างเธอก็แค้นใจมาตลอด ไม่มีโอกาสได้แก้แค้นนายหญิงใหญ่เซียวเลย ตอนนี้เมื่อเห็นนายหญิงใหญ่เซียวตกต่ำแล้ว ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่เธอจะถากถาง
ในขณะนี้ นายหญิงใหญ่เซียวตัวสั่นสะท้านไปด้วยความโกรธ กัดฟันพูดว่า: “หม่าหลัน อย่าทะนงตัวเกินไป คฤหาสน์ของแกนั่นก็พึ่งพาเย่เฉิน ไอ้สวะคนนั้นที่ไปหลอกคนอื่นมาไม่ใช่เหรอ? ไม่ช้าก็เร็วแกก็จะโดนไล่ออกมาอยู่ดี ถึงตอนนั้นฉันจะรอดูแกนอนอยู่ข้างถนนแล้วกัน!”
หม่าหลันเท้าสะเอวและพูดว่า: “รอดูฉันนอนอยู่ข้างถนนงั้นเหรอ? ฉันว่าไม่นานคุณก็คงจะได้นอนข้างถนนเร็วๆนี่นั่นแหละ? ฉันได้ยินว่า ไม่นานธนาคารก็จะยึดคฤหาสน์ของคุณ ถึงตอนนั้นฉันจะรอดูพวกคุณว่าจะทำยังไง!วันไหนที่คุณหิวโซอยู่ข้างทาง กระหายน้ำจนจะเป็นจะตาย เหน็บหนาวจนเกือบตาย งั้นก่อนที่คุณจะตายก็ต้องพิจารณาให้ดีๆนะ ว่าทำไมคุณถึงตกต่ำจนน่าสังเวชขนาดนี้ เป็นเพราะผลกรรมที่เคยทำชั่วไว้ตลอดชีวิตนี้หรือเปล่านะ!”
------------
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
อัพเดตตอนใหม่ทีครับ...
อ่านมาจะ4พันตอนละพระนางยังไม่ำด้กันเลย นิสัยพระเอกก็สุดๆยังดีเนื้อเรื่องสนุก...
อ่านต่อได้ตรงไหนครับ...
สงสารหวังเจิ้งกาง หลังจากมอบบ้านมอบรถให้เย่เฉิน ก้ไม่เห็นเยเฉินพูดถึงเลย เหมือนเป็นตัวประกอบ ตอนแรกๆ 555...
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...