ฉันถามเขา “คุณจะมาพบฉันตอนไหนคะ?”
เขาเรียกฉันด้วยเสียงแหบพร่า “ที่รัก”
น้ำเสียงแซคคารี่ดูเศร้าเล็กน้อย
เสียงใสถามอย่างอ่อนโยน “มีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่าคะ?”
“เปล่าหรอก” แซคคารี่นิ่งไป และพูดต่อด้วยเสียงแหบของเขา “ทำไมเธอไม่ไปนอนพักผ่อนก่อนล่ะ แล้วฉันจะกลับไปตอนที่เธอลืมตาตื่นมาในวันพรุ่งนี้ เจอกันพรุ่งนี้นะ”
ฉันตอบรับอย่างเชื่อฟัง “ฉันจะรอคุณนะคะ”
ฉันต้องการกำลังใจจากเขา
แต่ฉันก็เข้าใจดีว่าเขามีเรื่องด่วนที่ต้องไปจัดการ
...
อีกฝากหนึ่ง ในคฤหาสน์ของแซคคารี่ เขาวางสาย และมองไปที่เศรษฐีนีที่นั่งอยู่บนโซฟา เธอตกอยู่ในภวังค์ และเขาก็รู้สึกเศร้าหดหู่ ในตอนนี้สิ่งที่พวกเขาพูดนั้นไม่สำคัญเลย!
ร่างสูงเดินเข้าไปหา และถามอย่างนุ่มนวล “คุณอยากนอนพักหน่อยไหม?”
เศรษฐีนีเรียกเขาจากในภวังค์ “แซค!”
เขาคิ้วขมวด และพูดอย่างใจเย็น “นอนซะ ผมจะส่งคนไปคุ้มกันคุณออกจากฝรั่งเศส ไม่ต้องห่วง ผมจะรับรองความปลอดภัยของคุณ”
“แซค เธอไม่กล่าวโทษในสิ่งที่ฉันทำลงไปเหรอ?” หญิงคนนั้นถามอย่างระมัดระวัง
แซคคารี่มองเธออย่างไม่แยแส และพูดขึ้น “แล้วถ้าผมโทษคุณล่ะ? คุณฆ่าเธอ และคุณไม่เคยคิดเลยว่าผมจะไปเจอหน้าเบลได้ยังไง! คุณแม่ ผมเป็นลูกชายของแม่นะ คุณมีความเมตตากับผมบ้างหรือเปล่า?”
เศรษฐีนีพูดอะไรไม่ออก
เธอรู้ว่าเธอทำผิดต่อเขา
ถึงอย่างนั้น ความเกลียดชังของเธอก็ช่างมากมายเหลือเกิน
เธออยากจะแก้แค้นอยู่เสมอ เธออยากทำมันตั้งแต่เมื่อหลายปีก่อน!
ใช่แล้ว ความปรารถนาของเธอเป็นจริง!
หญิงคนนั้นถามด้วยความกระวนกระวาย “ลูกจะบอกเธอไหม?”
“แน่นอน ผมจะไม่ปิดบังมันจากเธอ”
แซคคารี่นิ่งไปและพูดด้วยความยากลำบาก “ผมจะไม่เก็บอะไรไว้เป็นความลับหากเธอถาม คุณแม่ ผมควรต้องทำตัวยังไงเมื่ออยู่ต่อหน้าเธอ?”
“แซค อย่าบอกเธอ...”
แซคคารี่หันหลังกลับและออกจากคฤหาสน์ไป
อยู่ ๆ เขาก็รู้ว่าในช่วงนี้เขานั้นมักลังเลอยู่เสมอ เพราะเขาคิดมากในเรื่องต่าง ๆ มันทำให้เขามองข้ามสิ่งธรรมดาที่สุดไป เขาหลงลืมความตั้งใจเดิมที่จะกลายเป็นสามีของหญิงสาว และดูแลเธอด้วยความสม่ำเสมอไปตลอดชีวิต!
หญิงคนนั้นรีบวิ่งมาหา และตะโกน “แซค!”
แซคคารี่ตอบอย่างแผ่วเบา “คุณแม่!”
หญิงคนนั้นตกใจในน้ำเสียงที่แปลกไปของเขา
เธอเรียกเขาอย่างอ่อนโยน “แซค!”
แซคคารี่ตอบด้วยเสียงเฉยเมย “พวกเราไม่มีความสัมพันธ์ข้องเกี่ยวกันอีกแล้วในชีวิตนี้!”
ผู้หญิงคนนั้นตกตะลึง เธอเอ่ยถาม “ลูกต้องการตัดสัมพันธ์ของเราเหรอ? ไม่มีทาง! ฉันเป็นแม่ของเธอ และสิ่งนี้จะไม่มีวันเปลี่ยนจนตลอดชีวิต!”
แซคคารี่ไม่ปริปาก และออกจากคฤหาสน์มา
ในชีวิตนี้ เขาไม่มีแม่อีกแล้ว
ในชีวิตนี้ เขาจะไม่ถูกใครข่มขู่อีกแล้ว
ในชีวิตนี้ เขาจะเป็นเพียงสามีของผู้หญิงของเขา
ในชีวิตนี้ เขาเป็นของเบลเพียงคนเดียว
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: หัวใจ ฉัน เป็น ของ เธอ