มองวิวทิวทัศน์ไร่นาตรงหน้าอยู่ เย่เทียนรู้สึกสบายอกสบายใจขึ้นทันใด อดพูดทอดถอนใจไม่ได้ “ที่นี่ก็คือโลกบู๊งั้นเหรอ? วิวยังสวยจริงๆ นะ!”
“พูดอย่างจริงจัง ที่นี่ยังไม่ใช่โลกบู๊หรอก”
เจี่ยซือหวี่กลับส่ายหน้าแล้ว ยื่นมือชี้ไปทางภูเขาใหญ่สูงเสียดฟ้าลูกหนึ่งที่อยู่ไกลออกไป “โลกบู๊ที่แท้จริงยังต้องข้ามภูเขาลูกนั้นไปล่ะ! ที่นี่เรียกว่าเมืองเถาหยวน หน้าที่หลักคือจัดหาของในชีวิตทั่วไปบางส่วนให้แก่โลกบู๊”
“หา? ไม่ใช่มั้ง?”
เย่เทียนตกตะลึง กำลังอยากจะถามต่อไปอีก กลับสังเกตถึงเงาดำพาดผ่านมาทางด้านหน้า เวลานี้จึงรีบขยับฝีเท้าแวบออกไป
ปึง!
เงาดำถลำเข้าในดินโคลนตำแหน่งก่อนหน้าเย่เทียนอย่างลึกแล้ว คาดไม่ถึงเป็นมีดไร้ด้ามจับเล่มหนึ่ง
“ตอบสนองไวดีนะ มิน่าถึงมีความกล้ามาเข้าร่วมการแข่งขัน”
ไม่รอเย่เทียนดึงสติกลับมา ทั้งที่ด้านหน้าตรงที่ไม่ไกลนักไม่มีใคร อยู่ดีๆ ก็มีภาพหญิงคนหนึ่งใส่ชุดโบราณโผล่มา ดูเหมือนจะเดินสองสามก้าวแบบสบายๆ ก็ประชิดเข้ามาระยะสิบกว่าเมตรได้ อ้อมผ่านพวกเขาโดยตรง เก็บมีดไร้ด้ามจับจากบนพื้นขึ้นมาแล้ว
เย่เทียนขมวดคิ้วลึกขึ้นมาในชั่วพริบตา ถามลองเชิงว่า “เธอคือ?”
เพียงแต่ สาวชุดโบราณก็ไม่ได้ตอบคำถามเย่เทียน มองทั้งสองด้วยดวงตาที่สงสัยนิดๆ สอบถามว่า “พวกนายมาพักค้างคืนสินะ?”
โดนคนลอบโจมตีอย่างน่าประหลาด เย่เทียนโกรธอยู่บ้างไม่มากก็น้อย แต่ปัจจุบันนี้สาวชุดโบราณก็ไม่ได้มีความเป็นศัตรู จึงไม่ได้กำเรื่องนี้ไม่ปล่อย ถามอย่างสงสัย “ทำไม? เธอเป็นเจ้าของที่โรงเตี๊ยมนั้น?”
“ฉันไม่ใช่” สาวชุดโบราณตอบประโยคหนึ่ง แล้วเดินไปข้างหน้าโดยตรง
“เป็นผู้หญิงแปลกจริงๆ”
มองภาพด้านหลังของสาวชุดโบราณค่อยๆ ไกลออกไป เย่เทียนอดบ่นพึมพำไม่ได้ ส่งสายตาให้เจี่ยซือหวี่แล้ว เดินไปทางโรงเตี๊ยมเหมือนกัน
ช่วงเวลาพริบตาเดียว ทั้งสองก็มาถึงด้านในโรงเตี๊ยม เวลานี้กลับไม่เห็นภาพของสาวชุดโบราณแล้ว และไม่รู้ว่าไปที่ไหนแล้ว
เฉกเช่นลักษณะภายนอกของโรงเตี๊ยม การตกแต่งภายในล้วนใช้ไม้สร้างขึ้น ไม่มีกลิ่นอายของสมัยใหม่สักนิด กลับค่อนข้างมีอารมณ์แบบสมัยโบราณอย่างในละครอยู่ระดับหนึ่ง
เย่เทียนมองไปทั้งสี่ด้านรอบหนึ่ง ก่อนจะมาถึงด้านหน้าเคาน์เตอร์ “สวัสดีครับ พวกเราอยากจะเข้าพัก รบกวนเปิดห้องให้พวกเราสองห้องด้วย”
“เข้าพัก?”
ด้านในเคาน์เตอร์มีชายวัยกลางคนที่เดิมทีสะลึมสะลือชั่วขณะหนึ่งตื่นตัวกลับมา มองทั้งสองด้วยดวงตาเป็นประกาย ยิ้มกริ่มบอกว่า “ได้สิ! พวกเราทางนี้มีห้องพักสี่แบบคือฟ้า ดิน ดำ และเหลือง ไม่ทราบว่าลูกค้าทั้งสองท่านต้องการห้องพักแบบไหนล่ะ?”
เย่เทียนโดนสายตาของชายวัยกลางคนจ้องจนขนลุก กลับไม่ได้คิดอะไรมาก พูดอย่างเปิดเผย “ห้องพักแบบไหนดีที่สุดก็เอาแบบนั้นแล้วกัน!”
ชายวัยกลางคนยิ้มอย่างดีใจกว่าเดิม “ห้องพักดีที่สุดของพวกเราที่นี่คือห้องพักฟ้า ไม่ทราบว่าทั้งสองท่านอยากพักกี่วันล่ะ?”
เย่เทียนหันหน้ามองเจี่ยซือหวี่โดยจิตใต้สำนึก เห็นเธอก็ไม่ได้มีปัญหาอะไร พูดอย่างจำใจ “พักกี่วัน? นี่ยังไม่แน่ใจจริงๆ จองไว้ห้าวันก่อนเถอะ!”
“ได้เลย!”
ชายวัยกลางคนตอบรับเสียงดังแล้ว ขณะเดียวกันหยิบเครื่องคิดเลขคำนวณขึ้นมา พลางพูดพึมพำว่า “ห้องพักฟ้าราคาหนึ่งคืนต่อห้องห้าแสน ไม่รวมอาหารสามมื้อ สองห้องคืนหนึ่งก็เป็นหนึ่งล้าน ห้าวันก็ห้าล้าน......”
“หยุดๆๆ!”
ชั่วขณะนั้นเย่เทียนตกใจยกใหญ่ รีบส่งเสียงบอก “เถ้าแก่ ราคาห้องคุณนี้ไม่สูงเกินไปหน่อยเหรอ? คืนหนึ่งก็ตั้งห้าแสน?”
ไม่ใช่ว่าเขาขี้เหนียว ทว่าตั้งแต่ได้รับสิทธิ์สัมปทานของเหมืองแร่หยก เขาก็ไม่เคยกังวลปัญหาเรื่องเงินอีก ห้าล้านนี้เขายังสามารถควักออกมาได้
เพียงแต่ คนอื่นเสียเงินนั่นคือซื้อความสุข เขาเสียเงินกลับซื้อความกลัดกลุ้ม จิตใจจะสมดุลได้อย่างไรกัน?
ข่งเทียนหยินคงไม่สนใจว่าเย่เทียนคิดอะไร รับบัตรธนาคารเข้ามาอย่างคล่องแคล่วว่องไว ตอนที่แน่ใจว่าห้าล้านนี้เข้าบัญชีแล้ว มุมปากยิ้มแบบใกล้จะฉีกออก “พ่อหนุ่ม ฉันบอกนายไว้ก่อนนะ ถึงแม้นายจะจ่ายเงินแล้ว แต่ก็ไม่คืนกลับไปนะ! ไม่ว่าพวกนายจะพักครบห้าวันหรือเปล่า เงินนี้ไม่ให้คืน!”
“พอแล้วๆ รีบเอากุญแจมาให้พวกเราเถอะ!”
เรื่องมาถึงขั้นนี้ เย่เทียนก็ขี้เกียจพัวพันกับข่งเทียนหยินต่อไปอีก กลัวจะทนไม่ไหวต่อยพ่อค้าหน้าเลือดคนนี้สักยก
ข่งเทียนหยินก็ไม่พูดมากอีกเช่นกัน กระแอมเสียงตะโกนว่า “ลูกสาว เข้ามาพาเด็กสองคนนี้ไปห้องพักพวกเขา!”
เวลาไม่กี่วินาที สาวชุดโบราณที่เจอก่อนหน้านี้ก็เดินออกมาจากด้านใน “ตามฉันมาเถอะ!”
เย่เทียนกับ เจี่ยซือหวี่รีบตามเข้าไปทันที ทั้งสามคนค่อยๆ เดินขึ้นไปข้างบน
จนมาถึงชั้นสอง สาวชุดโบราณถึงทำลายความเงียบงันลง ถามอย่างสงสัยว่า “ราคาห้องของพวกคุณเท่าไรเหรอ?”
เย่เทียนไม่ได้ปกปิด ตอบแบบกลัดกลุ้ม “ห้าแสน สองห้องพักห้าคืน”
“ดูนายหน้าตาฉลาดมากนะ นึกไม่ถึงสติปัญญาจะต่ำขนาดนี้”
สาวชุดโบราณตกตะลึง ส่ายหน้าบอก “น่าเสียดายที่ตาแก่ไม่ไปทำธุรกิจในโลกทั่วไป ห้องธรรมดาไม่กี่สิบหยวนที่ไม่มีคนพัก ดันถูกเขาขึ้นราคาไปถึงคืนละห้าแสน โถๆ......”
ในใจเย่เทียนกลัดกลุ้มถึงขีดสุด ถึงแม้รู้สึกโดนหลอกตั้งแต่แรก แต่นึกไม่ถึงจะถูกต้มจนเปื่อยขนาดนี้!
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ข้าคือเขยผู้ยิ่งใหญ่
ฝากถึงทีมงาน เราชอบอ่านนิยายมานาน...อ่านทุกประเภทและนิยายจีน..จากปี2520..อ่านมาตลอดในเวปใหญ่ๆ ชอบที่ทีมงานในเวปที่ให้อ่านฟรี..ก็อยากสนับสนุนถ้ามีโอกาส..และเวปดังๆเขาเก็บแพง..สมัยก่่อนเคยอ่านนิยายทั้งไทยจีน ค่าเช่าเล่มละ3บาท...แต่เวปดังๆเขาคิดตอนละ3บาท บางเรื่องมีหลายพันตอนซึ่งเมื่อเทียบแล้วเป็นเงินหลายพันบาท ซึ่งแพงกว่าเช่ามาก...เพื่อให้เวปพัฒนาขึ้น มีนิยายให้อ่านมากๆเรื่อง...มีค่าอ่านเช่น10ตอน3บาทหรือแล้วแต่ทางทีมงานจะตั้งราคา ที่ไม่สูงมากอย่างเวปอื่นซึ่งทีมงานคงรู้..นำมาปรับปรุงเวปนี้ เพราะชอบการแปลแบบนี้...
55555โดนสะงั้น...
Goๆๆๆๆๆๆ...
สุดยอดๆๆๆๆ...
ต่อไปๆๆๆ...
ยอมรับว่าเล้าใจๆๆ...
ติดตามๆๆๆๆไปต่อ...
ไปต่อๆๆๆ...
ต่อๆๆไปเลย...
สุดยอด...