"คุณมั่นใจหรือไม่ว่าชายชราจะให้อภัยคุณ?"
ชายชราแห่งตระกูลกงผิดหวังอย่างยิ่งกับกงมู่ป๋ายในครั้งนี้ มิฉะนั้นคงจะไม่โกรธมากจนเดินจากไปในทันที
"ฉันจะทำให้เขายกโทษให้ฉัน"
กงมู่ป๋ายก้มศีรษะลงเล็กน้อยด้วยท่าทางของการยอมจำนนอย่างแท้จริง
"งั้นก็ดี ถ้าแผลหาขยก็กลับไปเถอะ"
ฮ่อฉวนสือลุกขึ้นและออกจากที่นี่
กงมู่ป๋ายถอนหายใจและริมฝีปากก็กดแน่น
ไม่มีใครคิดว่ากงมู่ป๋ายยังมีชีวิตอยู่ ชายชราตระกูลกงรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อยเมื่อเห็นคนคุกเข่าอยู่นอกบ้าน แต่เขาก็ขมวดคิ้วด้วยความรังเกียจเมื่อนึกถึงการกระทำของหลานชายคนนี้
กงมู่ป๋ายคุกเข่าอยู่ข้างนอกโดยไม่เคลื่อนไหวเป็นเวลาสามวันเต็มๆ
ในที่สุดชายชราก็ทนมองไม่ได้และให้คนไปพยุงเขาขึ้นมา
"คุณปู่ คราวนี้ผมคิดได้แล้ว"
น้ำเสียงของกงมู่ป๋ายเย็นชา ความรักที่เขาให้กันคนอื่นก่อนหน้านี้รู้สึกว่ามันไร้สาระมาก แต่ตอนนี้เขาเต็มไปด้วยความสงบ
ชายชราพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ คิดได้แล้วก็ดี
"มู่ป๋าย ฉันจะให้โอกาสแกอีกครั้งและครั้งนี้อย่าทำให้ฉันผิดหวังอีก"
กงมู่ป๋ายพยักหน้าด้วยดวงตาที่เป็นประกาย
เมื่อรู้ว่ากงมู่ป๋ายยังมีชีวิตอยู่ มู่หวั่นโจวกังวลและนอนไม่หลับมาหลายวัน กลัวว่ากงมู่ป๋ายจะกลับมาแก้แค้น
เธอจำได้อย่างชัดเจนว่าตอนนั้นตัวเองยิงปืนไปสามนัด ทำไมชายคนนี้ถึงยังไม่ตาย
เธอไม่กล้าออกไปข้างนอกและกังวลอยู่ตลอด แต่จนกระทั่งผ่านไปสิบกว่าวัน ก็ไม่ได้ยินการกระทำอื่นๆของกงมู่ป๋าย
เธอจึงไม่กังวลอีกต่อไป พอลองคิดดูแล้วกงมู่ป๋ายรักเธอมากขนาดนั้นและยังเคยบอกว่าเขาจะให้ชีวิตเขากับ และจะไม่รักเธอได้เพราะเธอยิงไปไม่กี่นัดอย่างไร คาดว่าผู้ชายคนนี้ยังคงคิดเกี่ยวกับวิธีมาสร้างสันติภาพ
มู่หวั่นโจวพูดอย่างเย็นชา ผู้ชายนี้มันต่ำต้อยจริงๆ
ช่วงนี้เธออารมณ์ไม่ดีเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้ยินว่าสือฮว่ายังมีชีวิตอยู่ก็กัดฟันด้วยความเกลียดชัง
ร่างกายของสือฮว่าฟื้นตัวอย่างสมบูรณ์แล้ว และกำลังคิดว่าจะตอบแทนของขวัญชิ้นใหญ่อะไรให้มู่หวั่นโจว แต่มีคนจากตระกูลสือนั้นมา บอกว่าชายชรากลับมาแล้ว และขอให้เธอกลับไปทานอาหาร
สือฮว่าและชายชราตระกูลสือไม่เคยพบหน้ากันมาก่อนและว่ากันว่าในตอนนั้นทั้งสองคนนี้ไม่เคยชอบแม่เลย
สือเฉียงถือว่าเป็นแบบอย่างของคนที่จบมาอย่างยากจน ที่บ้านทำทุกอย่างเพื่อส่งเขาเรียน เมื่อจบการศึกษาในระดับสูงก็ถือว่ามีความสามารถในการทำธุรกิจอยู่บ้าง ทั้งสองคนนี้ในตระกูลสือนี้จึงไม่ใช่คนที่สามารถสนิทด้วยได้เหมือนทั่วไป
เดิมทีสือฮว่านั้นไม่อยากไป แต่ชายชราโทรมาตัวตนเอง บอกว่าพี่ชายของเธอคิดถึงเธอมาก
พี่ชาย?
เธอไม่เคยรู้เลยว่าตัวเองยังมีพี่ชาย ทั้งๆที่ตอนแรกแม่ก็คลอดลูกสาวแค่คนเดียว
"เสี่ยวฮว่าเธออาจจะไม่รู้ ก่อนที่แม่เธอจะคลอดเธอ ก็ได้คลอดลูกชายก่อนแล้ว แต่ลูกชายคนนั้นก็ได้รับการเลี้ยงดูจากย่าเธอและฉัน คืนนี้เธอมา พอดีพี่น้องพวกเธอจะได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง"
สือฮว่ารู้สึกเพียงว่ามีเสียง "บูม" อยู่ในหัว หลังจากแม่เธอให้กำเนิดเธอไม่นานก็ได้กลับมาที่บ้านเกิด นิสัยของเธอก็เปลี่ยนเป็นเงียบขรึม ไม่ค่อยพูดอะไรมาก หรือแม้แต่บอกยายของเธอว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอในจิงตู
ตอนนั้นใครๆก็ต่างบอกว่าเธอถูกคนรวยทอดทิ้งและยังพูดอีกว่าไม่รักนวลสงวนตัว
เมื่อตัวเองโตขึ้น แม่ของเธอก็พูดน้อยลงเรื่อยๆ อารมณ์ก็รุนแรงขึ้นเรื่อยๆและปกติก็มักจะขังเธอไว้ ดังนั้นจนถึงตอนนี้เธอจึงกลัวสภาพแวดล้อมที่อึดอัดโดยสัญชาตญาณ
เธอคิดเสมอว่าเธอเป็นลูกคนเดียวของแม่ แต่ตอนนี้ก็มีพี่ชายก็ปรากฏตัวขึ้น
ครั้งนี้ เธอจึงต้องกลับบ้านจริงๆ
ในคืนนั้น ผู้สูงอายุสองคนในตระกูลสือกลับมาและมีชีวิตชีวามาก
ทันทีที่เธอก้าวเข้าไปในประตู ก็รู้สึกได้ถึงความชั่วร้ายที่มาจากสิงเหมี่ยว
มือของสิงเหมี่ยวบีบแน่นด้วยใบหน้าที่โกรธ ตระกูลสือเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับดีจริงๆ เธอคิดมาตลอดว่าสือเฉียงไม่ชอบเธอเพราะหลิ่วชิงเฉี่ยนไม่สามารถให้กำเนิดลูกชายได้ แต่ไม่คิดว่าหลิ่วชิงเฉี่ยนจะให้กำเนิดลูกชายตอนแต่แรกแล้ว และเด็กคนนี้ยังถูกคนแก่สองคนนี้พาไปเลี้ยงอย่างเงียบๆ เธอแทบจะเป็นบ้าเมื่อทราบข่าวในคืนนี้
ลูกสาวคนเดียวของเธอถูกทำลายด้วยน้ำมือของสือฮว่าและลูกชายก็ไม่ได้เรื่อง นี่ตระกูลสือจะทิ้งเธอไปแล้วเหรอ?
ชายชราสือจี้กำลังนั่งอยู่บนโซฟา เมื่อเห็นเธอก็มีความเมตตาบนใบหน้าเก่าของเขา "นี่คือสือฮว่าสินะ โตขนาดนี้แล้ว"
ไม่มีการแสดงออกบนใบหน้าของหญิงชราที่อยู่ด้านข้างและเธอไม่ได้ริเริ่มที่จะพูด
สายตาของสือฮว่าหยุดที่ร่างของชายอีกคน ชายคนนั้นก็นั่งเงียบๆอยู่บนโซฟา เงียบจนราวกับว่าไม่มีตัวตน
"สือฟาน มาพบน้องสาวเธอสิ"
สือฟานเงยหน้าขึ้นพร้อมขมวดคิ้วอยู่ครู่หนึ่ง จ้องมองร่างของสือฮว่าชั่ววินาที จากนั้นก็หันกลับมาจ้องมอง "สวัสดี"
เการมองแวบนี้ มันแย่ยิ่งกว่าคนแปลกหน้า
ทันทีที่เธอพูดจบก็แสดงส่งซิกไปยังสืออหยวนและสืออหยวนก็รีบพูดว่า "ใช่ครับ คุณปู่คุณย่า พวกท่านไม่รู้ว่าสือฮว่านั้นทำเกินไปแค่ไหน น้องก็เสียโฉมเพราะเธอ ผมจะยอมให้เธฮกลับมาได้อย่างไร คุณปู่ เมื่อก่อนปู่ไม่ใช่รักมากที่สุดหรอครับ... "
คนแก่ทั้งสองได้ยินเรื่องที่สือโม่เสียโฉมมาแต่แรกแล้ว แต่เรื่องนี้ไม่มีหลักฐานว่าสือฮว่าเป็นคนทำเช่นนั้นจริงๆ
"พอ เรื่องของสือโม่นั้นไม่มีหลักฐานว่าสือฮว่าเป็นคนทำ และอย่างไงสือฮว่าก็จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยจิงตูแล้วและคงไม่ทำสิ่งที่เลวร้ายเช่นนี้"
ใบหน้าของชายชรไม่รับความคิดเห็นจนกคนอื่นและคำพูดก็ดัง
สิงเหมี่ยวโกรธมากจนอยากจะพลิกโต๊ะลงตรงจุดนี้ แต่เขาก็กลั้นสิ่งที่คิดไว้
ตั้งแต่ต้นจนจบ สือฮว่าเป็นเหมือนคนนอกและเธอไม่สนใจดวงตาแดงที่จ้องมาโดยสิงเหมี่ยวและสือหยวน
หลังทานอาหาร สือฟานก็ลุกขึ้นและมาจะส่งเธอด้วยตัวเอง
เมื่อเขาไปถึงรถ สือฮว่าก็หันไปมองชายคนนี้ "คุณเป็นพี่ชายของฉันจริงๆเหรอ?"
สือฟานนั้นหล่อมาก แต่ความหล่อเหลาที่มีกลิ่นอายของความเจตนาอยู่ ซึ่งทำให้สือฮว่ารู้สึกไม่สบายใจอย่างอธิบายไม่ได้
และเมื่ออยู่ข้างเขา เธอไม่รู้สึกถึงครอบครัวอยู่เลย
"ใช่ ขอโทษที่ฉันไม่ได้ติดต่อเธอตลอดหลายปีที่ผ่านมา"
สือฮว่าไม่ตอบสนองและโค้งตัวและเข้าไปในรถโดยตรง
ถงหางเหยียบคันเร่งและพวกเขาก็ออกจากที่นี่อย่างรวดเร็ว
และสือฟานก็ยืนอยู่ที่เดิม ก็มีเสียงฝีเท้าอยู่ข้างหลัง"เป็นยังไงบ้าง เธอเชื่อไหม?"
มันเป็นเสียงของชายชรา
สือฟานส่ายหัวเล็กน้อย "เธอระมัดระวังตัวมาก มันยากมากที่จะโน้มน้าวเธอในระยะเวลาอันสั้นและความสัมพันธ์ระหว่างครอบครัวของสือกับเธอก็ไม่ดีมาตั้งแต่แรก เดาว่ายังมีความขุ่นเคืองอยู่ในใจ "
"ลูกชายและลูกสะใภ้ไร้ประโยชน์จริงๆ ต้นกล้าที่ดีเช่นนี้กลับปล่อยให้เธอบินจากไป หากไม่ใช่ชายชราอย่างฉันคิดหาวิธีคงไม่ไม่สามารถเปลี่ยนแปรงได้ ต่อไปนายควรติดต่อเธอให้มากขึ้น หลังจากได้รับความไว้วางใจทั้งหมดแล้วก็ให้เธอมาทำงานที่ตระกูลสือ ลูกทั้งสองของสิงเหมี่ยวนั้นพึ่งพาอะไรไม่ได้ ในอนาคตถ้ามีเธอช่วยเหลือนาย นายจะมีความมั่นคงในบริษัทมากขึ้น "
"พ่อ ผมรู้แล้ว พ่อเลี้ยงผมมานานหลายปีก็ไม่ใช่เพราะวันนี้หรอ"
ถ้าคนนอกได้ยินชื่อเรียกระหว่างทั้งสอง เกรงว่าจะตกใจ ที่แท้สือฟานก็เป็นลูกนอกสมรสของชายชราตระกูลสือ
ชายชรามีลูกชายอย่างสือเฉียงแค่นนี้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่านิสัยของตัวเองนั้นไม่ค่อยดีนัก ถึงอายุจะมากแล้วแต่ก็ยังชอบผู้หญิงและสือฟานก็คือลูกนอกสมรสของเขา
สือเฉียงผู้น่าสงสารจนถึงตอนนี้ก็ยังไม่รู้ว่าเขาถูกชายชราทอดทิ้งแล้ว
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: นายฮ่อ คุณคือความลับที่ฉันบอกไม่ได้